Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Military containing profondeur | all forms | exact matches only
FrenchRussian
action en profondeurбоевые действия на большую глубину
action en profondeurдействия в глубине обороны
action en profondeurдальнее огневое нападение
action en profondeurдействия на большую глубину (vleonilh)
actions en profondeurдальнее огневое нападение
actions en profondeurдействия в глубине обороны
actions en profondeurбоевые действия на большую глубину
agir en profondeurдействовать на большую глубину
articulation en profondeurэшелонирование
articulation en profondeurрасчленение по глубине
articulation en profondeurрасчленение в глубину
charge de profondeurглубинная бомба
charge de profondeur atomiqueядерная глубинная бомба
charge de profondeur atomiqueатомная глубинная бомба
cloisonner le terrain en profondeurсоздавать отсечную позицию в глубине
cloisonner le terrain en profondeurзанимать отсечную позицию в глубине
combat en profondeurбой в глубине
commande de profondeurруль высоты
dans le sens de la profondeurпо глубине
dans le sens de la profondeurв глубину
dispersion en profondeurрассеивание по глубине
dispersion en profondeurрасчленение по глубине
dispersion en profondeurрассеивание в глубину
disposer en profondeurрасполагать в глубине
dispositif de défense sans profondeurбоевой порядок в обороне, не эшелонированный в глубину
dispositif en profondeurглубоко эшелонированный боевой порядок
dispositif en profondeurбоевой порядок, расчленённый в глубину
défense en profondeurглубоко эшелонированная оборона (vleonilh)
défense étalée en profondeurглубоко эшелонированная оборона
encagement d'assez faible profondeurокаймление огнём на небольшую глубину
engin profondeur sous-marine-airракета класса "подводная лодка - воздух"
explosion sous l'eau à faible profondeurподводный взрыв на малой глубине
fauchage en profondeurстрельба с искусственным рассеиванием по глубине
fauchage en profondeurстрельба с искусственным рассеиванием в глубину
feu en profondeurогонь на большие дальности
feu en profondeurогонь по глубоким целям
feu en profondeurдальнее огневое нападение
formation en profondeurглубоко эшелонированный боевой порядок
formation en profondeurбоевой порядок, расчленённый в глубину
fusée air-profondeurs marinesракета класса "воздух - подводная лодка"
fusée profondeurs marines-surfaceракета класса "подводная лодка - корабль"
fusée profondeurs marines-surfaceракета класса "подводная лодка - земля"
fusée profondeurs-profondeursракета класса "подводная лодка - подводная лодка"
indicateur de profondeurглубомер
indicateur de profondeurуказатель глубины погружения
indicateur de profondeurглубиномер
matériel de détection à grande profondeurглубоководный гидролокатор
missile surface-profondeurракета класса "корабль - подводная лодка"
observation en profondeurнаблюдение в глубине боевого порядка
occupation de la profondeurвыход в глубину обороны
occupation en profondeurрасположение на позиции, эшелонированное в глубину
offensive en profondeurудары по тыловым объектам
offensive en profondeurудары по тылам
offensive en profondeurнаступательные действия в оперативной глубине
offensive en profondeurнаступление на большую глубину
offensive en profondeurглубокая наступательная операция
organisation en profondeurэшелонированная система обороны
organisation en profondeurэшелонирование обороны
organiser en profondeurэшелонировать оборону
patrouille en profondeurотдельный разведывательный дозор
percée en profondeurглубокий прорыв
profondeur atomiséeглубина поражения ядерным оружием
profondeur atomiséeглубина поражения атомным оружием
profondeur dansпродвигаться вглубь (profondeur dans les rangs ennemis — продвигаться вглубь вражеских рядов lemonde.fr Alex_Odeychuk)
profondeur d'avanceглубина продвижения
profondeur de colonneглубина колонны
profondeur de gué franchissableглубина преодолеваемого брода
profondeur de la pénétrationглубина проникновения
profondeur de la pénétrationглубина вклинения
profondeur de l'actionдальность действия
profondeur de l'encadrement du butширина вилки дальностей
profondeur de plongéeглубина погружения
profondeur d'immersionглубина погружение
profondeur d'investigationдальность разведки
profondeur d'investigationглубина разведки
profondeur du dispositifглубина обороны
profondeur du dispositifглубина боевого порядка
projectile de profondeurглубинная бомба
renseignement en profondeur chez l'ennemiдальняя разведка
renseignement en profondeur chez l'ennemiразведка в глубоком тылу противника
renseignement en profondeur chez l'ennemiглубинная разведка
renseigner dans la profondeurвести глубинную разведку
resserrer en profondeurуменьшать глубину (эшелонирования)
se donner de la profondeurувеличивать глубину занятого пространства
se donner de la profondeurувеличивать глубину занятого плацдарма
surveillance en profondeurнаблюдение в глубине боевого порядка (противника)
tir avec fauchage en profondeurстрельба с искусственным рассеиванием по глубине
tir avec fauchage en profondeurстрельба с искусственным рассеиванием в глубину
tir avec fauchage simultané en largeur et en profondeurстрельба с одновременным искусственным рассеиванием по фронту и по глубине
tir avec fauchage simultané en largeur et en profondeurстрельба с одновременным искусственным рассеиванием по фронту и в глубину
tir dans la profondeurстрельба по глубоким целям
tir dans la profondeurстрельба на большие дальности
tir dans la profondeurдальнее огневое нападение
tir de fauchage en profondeurстрельба с искусственным рассеиванием по глубине
tir de fauchage en profondeurстрельба с искусственным рассеиванием в глубину
tir de fauchage simultané en largeur et en profondeurстрельба с одновременным искусственным рассеиванием по фронту и по глубине
tir de fauchage simultané en largeur et en profondeurстрельба с одновременным искусственным рассеиванием по фронту и в глубину
tranchée à profondeur normaleтраншея полного профиля
transmissions en profondeurсвязь в глубину
zone organisée en profondeurтыловая полоса обороны
zone organisée en profondeurглубина обороны
échelonnement en profondeurрасчленение по глубине
échelonné dans la profondeurглубоко эшелонированный (Lucile)
éclatement à grande profondeurподземный разрыв на большой глубине
éclatement à grande profondeurподземный взрыв на большой глубине
élargir en profondeurувеличивать в глубину
étager en profondeurставить на разных глубинах (о минах)
étalement en profondeurрассредоточение в глубину

Get short URL