DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Oil and gas technology containing produits | all forms | exact matches only
FrenchRussian
canalisation de transport pour produits pétroliersнефтепродуктопровод
canalisation de transport pour produits pétroliersтрубопровод для нефтепродуктов
gisement produisant par gas capзалежь с газонапорным режимом
navire à produits blancsтанкер для светлых нефтепродуктов
navire à produits noirsтанкер для тяжёлых нефтепродуктов
pipeline pour produitsнефтепродуктопровод
produire de l' huileгенерировать нефть
produire de l' huileдавать нефть о скважине
produire du gazгенерировать газ
produire du gazдавать газ о скважине
produire par éruptionфонтанировать
produit adsorbéадсорбирующее вещество
produit algébriqueалгебраическое скалярное произведение двух векторов
produit blancсветлый нефтепродукт
produit colmatantкольматирующий материал
produit colmatantзакупоривающий материал
produit d'addition détergentочищающее средство
produit d'addition détergentдобавка для очищения
produit d'apportнаполнитель
produit d'apportзаполнитель
produit de colmatageкольматирующий материал
produit de colmatageзакупоривающий материал
produit de démantèlementпродукт эрозии
produit de dépolymérisationпродукт деполимеризации
produit de mouillageповерхностно-активное вещество
produit de mouillageинтенсификатор
produit de traitementреагент для обработки напр. призабойной зоны
produit de traitement des bouesреагент для обработки буровых растворов
produit d'imprégnationнасыщающая фаза в лабораторных условиях
produit dérivéдериват
produit déshydratantобезвоживающее вещество
produit désémulsificateurдеэмульгатор
produit désémulsionnantдеэмульгатор
produit détergentочищающий продукт
produit détergentмоющий продукт
produit extraitдобытое полезное ископаемое
produit floculantкоагулянт
produit floculantфлокулятор
produit imprégnantнасыщающая фаза в лабораторных условиях
produit liquide extrait du gaz naturelконденсат
produit lourdтяжёлая фракция
produit légerлёгкая фракция
produit moussantпенообразующий агент
produit moussantпенообразующее вещество
produit noirмазут
produit noirтяжёлый нефтепродукт
produit pétrochimiqueпродукт нефтехимии
produit saturantнасыщающая фаза
produit secondaireдериват
produit solide de pétroleтвёрдый нефтепродукт
produits de la distillation du pétroleпродукты перегонки нефти
produits de queueотбросы
produits de queueхвосты
produits de queueотходы
produits intermédiairesпромежуточные продукты
produits protecteursконсервирующие вещества
produits témoinsиндикаторы
produits témoins chimiquesхимические индикаторы
produits témoins radio-actifsрадиоактивные индикаторы
produits voisins des pétrolesпродукты, сопутствующие нефти
puits produisant du gazгазовая скважина
puits produisant goutte à goutteмалодебитная скважина
puits produisant par l'espace annulaireскважина, работающая через межтрубное пространство
puits produisant à partir des horizons différentsскважина для совместно-раздельной эксплуатации
pétrolier pour pétrole brut et produits noirsтанкер для перевозки тяжёлых нефтепродуктов
quantité de produit transportée par pipelineпропускная способность трубопровода
réservoir à produits noirsрезервуар для тяжёлых нефтепродуктов
réservoir à produits noirsрезервуар для тёмных нефтепродуктов
stockage des produits pétroliersхранение нефтепродуктов
stockage des produits pétroliersнефтехранилище
épandage de produits détritiquesраспределение обломочного материала
épandage de produits détritiquesраспределение детритового материала
étude du pétrole brut et de ses produitsизучение сырой нефти и её продуктов