Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms containing prise de contrôle | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectFrenchRussian
IMF.opération de prise de contrôleпокупка контрольного пакета
IMF.opération de prise de contrôleпоглощение
IMF.opération de prise de contrôleустановление контроля
polit.prendre le contrôle de...устанавливать контроль над
journ.prendre le contrôle deустановить контроль над
gen.prendre le contrôle de ce qu'on pourrait êtreпредусмотреть всё, чем мы можем стать (Alex_Odeychuk)
fin.prendre le contrôle de la banqueустанавливать контроль над банком
inet.prendre le contrôle de sa vie numériqueосуществлять контроль за своей жизнью в цифровом пространстве (Alex_Odeychuk)
IMF.prise de contrôleпокупка контрольного пакета
IMF.prise de contrôleпоглощение
law, ADRprise de contrôleприобретение контроля (метод достижения главенствующего положения в компании путём приобретения такой доли участия в ней, которая обеспечит большинство голосов на общих собраниях vleonilh)
fin.prise de contrôleустановление контроля
busin.prise de contrôle d'une entrepriseприобретение контрольного пакета акций (vleonilh)
lawprise de contrôle hostileнедружественное поглощение (Sergei Aprelikov)
lawprise de contrôle hostileнасильственное поглощение (Sergei Aprelikov)
gen.prise de contrôle hostileрейдерский захват (Lyra)
gen.prise de contrôle illégaleрейдерский захват (Lyra)
IMF.prise de contrôle par l'empruntприобретение за счёт заёмных средств
gen.Prise de contrôle sur les filialesприобретение контроля над дочерними организациями (ROGER YOUNG)
gen.Prise de contrôle sur les organisations affiliéesприобретение контроля над дочерними организациями (ROGER YOUNG)
gen.Prise de contrôle sur les organisations apparentéesприобретение контроля над дочерними организациями (ROGER YOUNG)
nat.res.prise d'échantillons de puits de contrôleопробование контрольной водомерной рейки
nat.res.prise d'échantillons de puits de contrôleопытная откачка колодца
gen.tentative de prise de contrôle hostileрейдерская атака (Lyra)
gen.transaction permettant à ... de prendre le contrôle deсделка, в результате которой устанавливается контроль над (NaNa*)

Get short URL