Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Danish
English
German
Russian
Swedish
Terms
containing
prendre note
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
French
Russian
gen.
il me prend mes notes
он берёт у меня мой заметки
gen.
il me prend vos notes
он берёт у меня ваши записки
gen.
il te prend tes notes
он берёт у тебя твой заметки
gen.
Nous prenons bonne note de vos observations au sujet de…
Мы приняли к сведению ваши замечания по …
(
ROGER YOUNG
)
math.
on prendra garde à ne pas confondre ces deux notions
следует остерегаться
возможного
смешения этих двух понятий
idiom.
prendre bonne note
принять к сведению
(
Nous avons pris bonne note de votre plainte en lien avec l’effondrement d’une caverne naturelle se trouvant sur le territoire de votre propriété.
lunuuarguy
)
gen.
prendre bonne note de
принимать
что-л.
к сведению
(
netu_logina
)
busin.
prendre bonne note de votre confirmation
принять к сведению ваше подтверждение
(
Alex_Odeychuk
)
ed.
prendre des notes
записать
(
Alex_Odeychuk
)
gen.
prendre des notes
конспектировать
gen.
prendre des notes
делать заметки
gen.
prendre en note
взять на карандаш
(
ROGER YOUNG
)
gen.
prendre en note
записать
gen.
prendre note
записать
(для памяти
kee46
)
gen.
prendre note
принимать к сведению
(
Lara05
)
busin.
prendre note
de
принимать к сведению
idiom.
prendre note
de
qch
записывать
что-л.
(
kee46
)
busin.
prendre note
de
брать на заметку
gen.
prendre note
de
...
учесть
gen.
prendre note
de
...
записать
gen.
prendre note
de
...
принять к сведению
gen.
prendre note
de
...
взять на заметку
corp.gov.
prendre note
d'une déclaration
записать заявление в протокол
Get short URL
