Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
English
Russian
Terms
containing
prendre le dessus
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
French
Russian
gen.
prendre le dessus
одолевать
(
inn
)
gen.
prendre le dessus
одержать верх
одолеть
(
Morning93
)
gen.
prendre le dessus
возобладать
(
Louis
)
idiom.
Prendre le dessus
Брать верх
(1) над кем; sur qqn triompher de quelqu'un, etre plus fort dans une competition ; 2) над чем ; sur qqch. maitriser uï sentimeït, uпе douleur, etc.
ROGER YOUNG
)
gen.
prendre le dessus
взять верх
(Le Monde, 2018
Alex_Odeychuk
)
journ.
prendre le dessus
взять верх
journ.
prendre le dessus
одерживать верх
gen.
prendre le dessus
одержать верх
gen.
prendre le dessus
sur
одолеть
(...
Alex_Odeychuk
)
journ.
prendre le dessus
sur
взять верх над
gen.
prendre le dessus
sur
взять верх над
(...
Alex_Odeychuk
)
fig.
prendre le dessus
sur
стать важнее, чем
(...
Alex_Odeychuk
)
gen.
prendre le dessus
sur
одержать верх над
(...
Alex_Odeychuk
)
gen.
prendre
qqch
à deux mains et le faire passer par-dessus sa tête
снять
(одежду через голову
z484z
)
inf.
si on te tire dessus, ne le prends pas personnellement
если кто-то стреляет в тебя, не принимай это на свой счёт
(
sophistt
)
Get short URL