DictionaryForumContacts

   French
Terms containing prendre la parole | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectFrenchRussian
gen.prendre la paroleзаговорить
gen.prendre la paroleвыступить с речью (Nadejda)
journ.prendre la paroleвыступать
idiom.prendre la paroleбрать слово (ROGER YOUNG)
idiom.prendre la paroleбрать слово (commencer а parler ROGER YOUNG)
journ.prendre la paroleвзять слово
gen.prendre la paroleвыступить
journ.prendre la paroleвыступать в дискуссии
gen.prendre la paroleвзять слово
PRprendre la parole au nom deвыступить с речью от имени (Franceinfo, 2019 Alex_Odeychuk)
journ.prendre la parole dans une réunionвыступить на собрании
journ.prendre la parole dans une réunionвыступать на собрании
polit.prendre la parole devant le Parlementвыступить с речью перед парламентом (Liberation, 2018 Alex_Odeychuk)
gen.prendre la parole pour s'excuserвзять слово, чтобы принести извинения (Le Monde, 2018)
gen.prendre la parole pour s'excuserвзять слово, чтобы извиниться (prendre la parole pour s’excuser auprès de sa femme - взять слово, чтобы извиниться перед своей женой // Le Monde, 2018)
gen.prendre la parole pour s'excuser auprès de sa femmeвзять слово, чтобы извиниться перед своей женой (Le Monde, 2018)
gen.prendre la parole quelques instantsговорить несколько минуть (Alex_Odeychuk)
gen.prendre la parole quelques instantsпроговорить несколько минут (Alex_Odeychuk)