DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Banking containing prêt | all forms | exact matches only
FrenchRussian
compte de prêtsсчёт займов (vleonilh)
contrat de prêtкредитный договор (ROGER YOUNG)
courtier en prêts immobiliersипотечный брокер (Asha)
dans les rares banques qui proposent la clause de transfert dans un contrat de prêtв тех немногих банках, которые предлагают включить в кредитный договор оговорку о переуступке кредита (Alex_Odeychuk)
dans un contrat de prêtв кредитном договоре (Alex_Odeychuk)
effectuer le prêtосуществлять займ (kopeika)
exiger l'ouverture d'un compte dans son établissement pour accorder le prêtпоставить как условие выдачи кредита открытие счета в своём учреждении банка (Alex_Odeychuk)
facilité de prêt marginalсистемный инструмент постоянного действия по предоставлению ликвидности центральным банком
la suppression de la transférabilité des prêts immobiliersисключение оговорки о переуступке ипотечных кредитов из кредитных договоров (Alex_Odeychuk)
la transférabilité des prêts immobiliersналичие оговорки о переуступке ипотечных кредитов в кредитных договорах (Alex_Odeychuk)
le prêt immobilier initialпервоначальные условия предоставления ипотечного кредита (Alex_Odeychuk)
le prêt immobilier pour l'acquisition d'une nouvelle résidence principaleипотечный кредит на приобретение объекта недвижимости с оформлением регистрации заёмщика по новому месту жительства (Alex_Odeychuk)
les rares banques qui proposent la clause de transfert dans un contrat de prêtте немногие банки, которые предлагают включить в кредитный договор оговорку о переуступке кредита (Alex_Odeychuk)
pendant la durée du prêtв течение всего срока погашения кредита (Alex_Odeychuk)
production de prêtкредитный продукт (Mec)
prêt commercialкоммерческая ссуда (Olzy)
prêt de long termeдолгосрочный кредит (Alex_Odeychuk)
prêt de titresпредоставление ценных бумаг на возвратной основе
prêt de titresкредитование ценными бумагами
prêt de titresзаём в титулах (когда занимаются титулы, акции на определенный срок в обмен на определенную сумму наличных денег vleonilh)
prêt de titres à durée déterminéeсделка РЕПО со специальным обеспечением
Prêt garantiОбеспеченный кредит (ROGER YOUNG)
prêt garanti à 24 heuresкредит овернайт с обеспечением
prêt immobilierкредит на недвижимость (Alex_Odeychuk)
prêt personneперсональный заём (kopeika)
prêt personnelперсональный заём (физическому лицу для личных расходов vleonilh)
prêt syndiquéсиндицированный банковский кредит
prêt syndiquéсиндицированный кредит (кредит, выдаваемый одному заёмщику группой банков)
prêt syndiquéбанковская ссуда, предоставленная членам консорциума
prêt à valeur réduiteнеблагополучный кредит (dms)
prêts de refinancementрефинансирующий кредит (ROGER YOUNG)
prêts de refinancementкредит рефинансирования (ROGER YOUNG)
prêts de refinancementрефинансированный заём (ROGER YOUNG)
prêts de refinancementкредит на рефинансирование существующей задолженности (ROGER YOUNG)
prêts de refinancementкредит для рефинансирования существующей задолженности (ROGER YOUNG)
prêts de refinancementрефинансированная ссуда (ROGER YOUNG)
taux de prêt marginalодна из процентных ставок центрального банка, соответствующая инструменту постоянного действия по предоставлению ликвидности (marginal lending)