DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Military containing poursuite | all forms | exact matches only
FrenchRussian
abandon de poursuiteпрекращение преследования
abandon de poursuiteотказ от дальнейшего преследования
antenne de poursuiteпоисковая антенна
durée du trajet de poursuiteпродолжительность догона цели
découpler en poursuiteбросать для преследования
engager la poursuiteпереходить к преследованию
engin de poursuiteракета, наводимая по кривой погони
groupe de poursuiteгруппа преследования
indicateur de poursuiteприбор сопровождения
marcher à la poursuiteпереходить к преследованию
navigation en poursuiteпреследование
navigation en poursuiteнаведение
offensive de poursuiteпреследование
opération de poursuiteпреследование
poursuite angulaireсопровождение по углу
poursuite automatique de la cibleавтоматическое сопровождение цели (ROGER YOUNG)
poursuite automatique à asservissement automatique de pointageавтоматическое сопровождение цели с синхронной передачей данных стрельбы на орудия
poursuite de flancпараллельное преследование
poursuite de frontфронтальное преследование
poursuite de l'implantationпоследовательное занятие войсками новых пунктов
poursuite de l'objectifслежение за целью
poursuite directeфронтальное преследование
poursuite directeнаведение с визуальным слежением
poursuite d'un objectifсопровождение цели
poursuite d'un objectifслежение за целью
poursuite en distanceавтоматическое сопровождение по дальности
poursuite enveloppanteпараллельное преследование с захождением в тыл
poursuite interrompueнепрерывное преследование
poursuite par le feuсопровождение цели огнём
poursuite pureнаведение с визуальным слежением
poursuite pédestreпреследование в пешем порядке
poursuite simpleнаведение с визуальным слежением
radar de poursuiteРЛС сопровождения (цели)
radar de poursuite automatiqueРЛС автоматического сопровождения цели
ruée à la poursuiteстремительное преследование
se soustraire à la poursuiteуходить от преследования
station de poursuiteстанция сопровождения (vleonilh)
transformer l'avance en poursuiteпереходить от наступления к преследованию
voie de poursuiteканал сопровождения (связи)