DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject General containing positif | all forms | exact matches only
FrenchRussian
antécédents familiaux positifsположительный семейный анамнез (ROGER YOUNG)
antécédents familiaux positifsотягощенный семейный анамнез (ROGER YOUNG)
antécédents familiaux positifsотягощенная наследственность (ROGER YOUNG)
antécédents gynéco-obstétricaux positifsотягощенный акушерско-гинекологический анамнез (ROGER YOUNG)
antécédents positifsотягощенный анамнез (ROGER YOUNG)
aspect positifположительный момент (baboulia)
avis positifположительный отзыв (10% d'avis positifs sur Rotten Tomatoes fluggegecheimen)
avoir un effet positif surположительно сказываться на (ROGER YOUNG)
avoir un effet positif surоказывать положительное воздействие на (ROGER YOUNG)
brancher sur une longueur d'onde positiveнастроиться на волну позитива (Helene2008)
châssis positifрамка для печатания фотографий
commentaire positifположительный отзыв (On m'a fait des commentaires positifs qui m'ont encouragé à continuer fluggegecheimen)
discrimination positiveпозитивная дискриминация (предоставление привилегий группам, склонным быть объектом дискриминации. Например, демонстративное предпочтение расовых и этнических меньшинств или женщин при найме. Yanick)
donner un résultat positifдать положительный результат (vleonilh)
droit positifпозитивное действующее право
esprit positif"позитивный дух" (т.е. подлинно научное знание vleonilh)
fait positifдостоверный факт
fil positifплюсовой провод (ROGER YOUNG)
flux de trésorerie positifположительный поток денежных средств (ROGER YOUNG)
jeu positifзазор
nouvelle positiveдостоверное известие
pensées positivesПоложительные мысли (ROGER YOUNG)
positif de tableнастольный орган
résolument positifнеунывающий (Yanick)
sens positifнаправление по часовой стрелке
sens positifположительное направление
s'est déroulé de façon positiveпрошёл успешно (Si le test pratique s'est déroulé de façon positive, le moteur peut être introduit dans le support jusqu'я la butée. I. Havkin)
sous un jour positifс хорошей стороны (рассматривать понятие с положительной стороны z484z)
sous un jour positifв положительном ключе (рассматривать понятие с положительной стороны z484z)
valence positiveположительная валентность
électricité positiveположительное электричество
électrode positiveанод
électrode positiveположительный электрод
électron positifпозитрон
épreuve positiveфотоотпечаток
épreuve positiveпозитив
état positifпозитивное состояние (в философии конто)
être passionné et positifбыть увлечённым и позитивным (ROGER YOUNG)