DictionaryForumContacts

   French
Terms containing porte-outil | all forms | in specified order only
SubjectFrenchRussian
mech.eng.aléseuse à porte-outil pivotantрасточный станок с поворотным суппортом
forestr.arbre porte-outilшпиндель
tech.arbre porte-outilsоправка с ножами
tech.arbre porte-outilsножевой вал (напр., фуговочного станка)
tech.arbre porte-outilsножевой вал (напр. фуговального станка)
tech.arbre porte-outilsшпиндель (напр. фуговального станка)
tech.arbre porte-outilsоправка с резцами
mech.eng.avance de chariot porte-outilподача суппорта резцедержателя
mech.eng.avancement du porte-outilподача резцедержателя
trucksballotement de l'outil portéболтанка навесного орудия (du tracteur)
tech.barre de porte-outilрасточная скалка
tech.barre de porte-outilрасточная оправка
tech.barre de porte-outilборштанга
forestr.barre de porte-outilоправка инструмента
tech.barre de porte-outilоправка для резца
mech.eng.barre porte-outilборштанга
mech.eng.barre porte-outilоправка для инструмента
mech.eng.battant porte-outilоткидной резцедержатель
mech.eng.bloc porte-outilблок резцедержателя
mech.eng.bloc porte-outil unifiéунифицированный блок резцедержателя
mech.eng.broche porte-outilинструментальный шпиндель
forestr.broche porte-outilшпиндель
mech.eng.broche porte-outilинструментальная оправка
mech.eng.broche-fourreau-porte-outilшпиндельная инструментальная головка
tech.chariot porte-outilсуппорт
tech.chariot porte-outilрезцовая каретка
mech.eng.chariot porte-outilрезцовые салазки
mech.eng.chariot porte-outilкаретка резцедержателя
mech.eng.chariot porte-outilинструментальный суппорт
tech.chariot porte-outilверхняя каретка
gen.chariot porte-outilрезцовый суппорт
mech.eng.chariot porte-outil longitudinalпродольные резцовые салазки
tech.chariot porte-outil longitudinalпродольный суппорт
mech.eng.chariot porte-outil pivotantповоротные резцовые салазки
mech.eng.chariot porte-outil verticalвертикальный резцовый суппорт
mech.eng.chariot porte-outil à moteur individuelрезцовый суппорт с индивидуальным двигателем
tech.commande du coulisseau porte-outilпередача движения ползуну (поперечнострогального станка)
mech.eng.coulisse circulaire du chariot porte-outilнаправляющая поворотной плиты резцовых салазок
mech.eng.coulisseau porte-outilползун с резцедержавкой
tech.coulisseau porte-outilпродольные салазки (токарного станка)
tech.coulisseau porte-outilползун (продольно-строгального или долбёжного станка)
tech.coulisseau porte-outilползун (продольнострогального или долбёжного стояка)
tech.coulisseau porte-outilпродольные салазки (напр., токарного станка)
mech.eng.cône porte-outil avec entraîneurинструментальный конус с поводком
trucksdéclencheur de surcharge de l'outil portéвыключатель перегрузки навесного орудия (en position de travail)
mech.eng.fuseau porte-outilгильза для закрепления инструмента
mech.eng.guidage de porte-outilнаправляющая резцедержателя
mech.eng.machine à broche porte-outilстанок со шпинделем-резцедержателем
mech.eng.machine à porte-outil réglableстанок с поворотным резцедержателем
mech.eng.machine à porte-outil réglableстанок с поворотным суппортом
mech.eng.machine à porte-outil réglableстанок с регулируемым суппортом
mech.eng.machine à porte-outil réglableстанок с регулируемым резцедержателем
mech.eng.mandrin porte-outilинструментальный патрон
tech.mono porte-outilодноместная резцедержавка (vleonilh)
tech.mono porte-outilодноместный держатель инструмента (vleonilh)
mech.eng.organe porte-outilорган станка для установки и закрепления инструмента (напр. резцедержатель)
agric.outil portéнавесное орудие
agric.outil portéнавесное оборудование (killurromeo)
mech.eng.outils et les porte-pièces spéciauxтехнологическая оснастка
truckspoint d'attelage de l'outil portéточка прицепки навесного орудия
mech.eng.porte de la barre porte-outilвылет борштанги
tech.porte-outilдержавка
tech.porte-outilрезцедержавка
tech.porte-outilинструментодержатель (vleonilh)
tech.porte-outilинструментальная оправка (vleonilh)
polygr.porte-outilрезцовая головка
tech.porte-outilинструментальная державка (vleonilh)
tech.porte-outilрезцедержка
tech.porte-outilдержавка для режущего инструмента
tech.porte-outilрезцедержатель
tech.porte-outilсуппорт
met.porte-outilзажим для резца
tech.porte-outilдержатель для режущего инструмента
tech.porte-outil articuléоткидной резцедержатель (при строгании vleonilh)
tech.porte-outil combinéкомбинированная резцедержавка (vleonilh)
tech.porte-outil d'affûtageзаточная резцедержавка (vleonilh)
tech.porte-outil d'alésageрасточная головка (vleonilh)
tech.porte-outil d'alésageборштанга (vleonilh)
tech.porte-outil d'alésageрасточная оправка (vleonilh)
tech.porte-outil de tourelleревольверный резцедержатель (vleonilh)
agric.porte-outil motoriséсамоходное шасси
tech.porte-outil pivotantповоротная резцедержавка (vleonilh)
tech.porte-outil pivotantповоротный инструментальный суппорт (vleonilh)
agric.porte-outil polyvalentшасси для сменных рабочих органов
tech.porte-outil révolver de filetageрезьбонарезная револьверная головка (vleonilh)
mech.eng.porte-outil s'échappant automatiquementавтоматически откидывающийся при обратном ходе резцедержатель
tech.porte-outil à aléserрасточная державка (vleonilh)
tech.porte-outil à blocодносторонний резцедержатель (vleonilh)
tech.porte-outil à blocцельная резцедержавка (vleonilh)
tech.porte-outil à borneрезцедержавка со сквозным пазом (vleonilh)
tech.porte-outil à lamesрезцедержавка с зажимной планкой (vleonilh)
tech.porte-outil à magasinинструментальный магазин (для станков типа ОЦ vleonilh)
tech.porte-outil à magasinмногорезцовая державка (для станков типа ОЦ vleonilh)
forestr.porte-outil à système hydrauliqueдержавка с гидравлической передачей
tech.porte-outils multiplesинструментальный магазин (для ПР vleonilh)
mech.eng.raboteuse avec porte-outil sur montantпродольно-строгальный станок с боковым суппортом
mech.eng.raboteuse avec porte-outil sur traverseпродольно-строгальный станок с суппортом на поперечине
mech.eng.rallonge porte-outilнадставка инструментальной державки
mech.eng.rotation d'un porte-outil revolverделительный поворот револьверной головки
tech.rotation d'un porte-outils revolverделительный поворот револьверной головки
tech.rotation d'un porte-outils revolverиндексирование револьверной головки
mech.eng.support porte-outilрезцедержатель
mech.eng.support porte-outil à chapeрезцедержатель для вилочной резцедержавки
mech.eng.tambour porte-outilбарабанный резцедержатель
mech.eng.tourelle porte-outilревольверная головка
forestr.tête porte-outilрезцовая головка
tech.tête porte-outilшпиндельная головка
trucksvitesse d'abaissement de l'outil portéскорость опускания навесного орудия
trucksvitesse de descente de l'outil portéскорость опускания навесного орудия
mech.eng.volet porte-outilсуппорт с резцедержателем (шепинга)