DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Hydraulic engineering containing portée | all forms | exact matches only
FrenchRussian
appareil d'aspersion à grande portéeдальнеструйный дождевальный аппарат
appareil du manœuvre des portesмеханизм управления шлюзными воротами
arroseur à grande portéeдальнеструйная дождевальная установка
arroseur à moyenne portéeсреднеструйная дождевальная установка
asperseur à grande portéeдальнеструйный дождевальный аппарат
chambre des portesшкафная часть шлюзных ворот
chambre des portesниша шлюзных ворот
cheminement du l'eau autour des portesутечка воды в обход ворот (шлюза)
cheminement du l'eau sous les portesутечка воды под воротами (шлюза)
défense des portesоградительные портовые сооружения
défense des portesзащитные сооружения в портах
grue à grande portéeкран с большим вылетом
manœuvre des portes par chaînesуправление шлюзными воротами цепным приводом
manœuvre des portes par l'eau sous pressionуправление шлюзными воротами гидравлическим приводом
portes d'écluseшлюзные ворота
portes d'écluseворота шлюза
portée du bâtiment en lourdгрузоподъёмность судна брутто
portée du jetдальность отлёта струи
portée du la grueвылет крана
portée du la vanneпролёт затвора
portée du l'auditionдальность слышимости (напр. сигнала маяка)
portée du pont roulantпролёт мостового крана
portée du remousдлина распространения подпора (IceMine)
portée du remous de la retenueдлина водохранилища
portée d'un phareдальность видимости маяка
portée optiqueдальность видимости светильника
portée variableизменяемый вылет
rapport flèche-portéeотношение стрела прогиба-пролёт
station du portéeрабочая поверхность
station du portéeопорная поверхность
station du portéeнесущая поверхность