Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Food industry containing poids | all forms | exact matches only
FrenchRussian
alimentateur à poidsвесовой дозатор
aréomètre à poids constantареометр с постоянным весом (et volume variable)
au poidsпо весу
brix-poidsвесовой брикс
catégorie de poidsвесовая категория (напр. шкур)
degrés alcooliques en poidsвесовые градусы спирта
diminution du poidsпотеря веса
diminution du poidsубыль в весе
débit-poidsрасход по весу
gain de poidsпривес
indication de poidsуказание веса (пищевого продукта на упаковке)
indiquer le poidsуказывать вес
machine à trier les œufs en fonction de leur poidsмашина для весовой сортировки яиц
perte de poids de viandeвесовая потеря мяса
peson de contrôle du poids individuel des cigarettesвесовой прибор для определения индивидуального веса сигарет
plateau à poidsгиредержатель
poids au volumeнасыпной вес
poids au volumeобъёмный вес
poids brutживой вес (скота до убоя)
poids de 1000 grainsвес 1000 зёрен
poids de 1000 grainsмасса 1000 зёрен
poids de la carcasseубойный вес (вес мясной туши)
poids de viande chaudeпарной вес мяса
poids des capturesвес улова
poids du stockихтиомасса стада
poids du stockмасса стада
poids d'équilibrageуравнивающий вес
poids d'équilibrageпротивовес
poids fraisпарной вес (шкуры)
poids moléculaireмолекулярная масса
poids mortвес тары
poids normalнормальная навеска (напр. для градуировки шкалы сахариметра)
poids repeséмокросолёный вес (шкур)
poids réelистинный вес
poids réelдействительный вес
poids saléмокросолёный вес (шкур)
poids secвес сухого вещества
poids spécifique du distillâtудельный вес дистиллята
poids spécifique du distillâtплотность отгона
poids spécifique primitif du moûtплотность начального сусла (пива)
poids sur piedsживой вес скота (до убоя)
poids vertсырой вес
poids vertвес до обработки
poids vifживой вес (перед убоем)
poids volumétriqueнасыпной вес
poids vraiдействительный вес
poids vraiистинный вес
poids à la sortie de l'usineвес продукта при выпуске с предприятия
poids à l'abattageубойный вес (вес мясной туши)
poids à l'empaquetageвес продукта при выпуске с предприятия
poids à l'hectolitreвес гектолитра (зерна)
poids à l'hectolitreнатура (зерна)
poids égouttéвес консервной массы после отделения заливочной жидкости
rapport de poids à poidsвесовое отношение
rapport de poids à poidsотношение по весу
rapport de poids à volumeобъёмно-весовое отношение
rapport de poids à volumeотношение веса к объёму
rapport rafle en poids/grainsотношение весового количества гребней к весовому количеству семян (у собранного винограда)
réception des betteraves au poidsприёмка свёклы по весу
régularité du poids de cigarettesоднородность индивидуального веса сигарет
soutirage-poidsотбор по весу (напр. сока)
soutirage-poidsвесовой отбор (напр. сока)
table de Bertrand indiquant la correspondance existant entre divers poids de cuivre et de glucoseтаблица Бертрана определения содержания глюкозы по меди
table de Windish donnant les correspondances entre les poids spécifiques et les richesses en alcool éthylique des mélanges hydro-alcooliques purs à +15° Cтаблица Виндиша определения содержания спирта в водноспиртовых растворах по удельным весам дистиллята при + 15° С
tolérance du poids pour les saucisses préemballéesдопустимое отклонение веса порций фасованных сосисок
vérification des poidsвыверка гирь (разновеса)

Get short URL