DictionaryForumContacts

   French
Terms containing plongeon | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
platf.div.bassin de plongeonбассейн для прыжков в воду
platf.div.championnat de plongeonпервенство по прыжкам в воду
platf.div.Comité International de PlongeonМеждународная Комиссия по прыжкам в воду
platf.div.concurrent de plongeonпрыгун в воду
platf.div.entraînement de plongeon à terreбезводная тренировка по прыжкам в воду
platf.div.entraîneur de plongeonтренер по прыжкам в воду
food.ind.essai du plongeonпроба на погружаемость (солода)
gen.faire le plongeonскрыться (от упрёков и т.п.)
inf.faire le plongeonразориться
gen.faire le plongeonпотерять крупную сумму денег
inf.faire le plongeonумереть
fig.faire le plongeonприсесть от страха (при выстреле)
inf.faire le plongeonпреставиться
gen.faire le plongeonуклониться
gen.faire un plongeonскатиться
gen.faire un plongeonнырнуть
gen.faire un plongeonупасть
platf.div.feuille des résultats de plongeonпротокол хода соревнований по прыжкам в воду
ornit.grand plongeonтёмноклювая гагара (Gavia immer)
ornit.grand plongeonполярная гагара (Gavia immer)
platf.div.groupe de plongeonкласс прыжков
platf.div.matériel de plongeonоборудование мест для прыжков в воду
gen.petit plongeonпоганка
gen.piquer un plongeonнырнуть
ornit.plongeon arctiqueчернозобая гагара (Gavia arctica)
gen.plongeon avec élanпрыжок с разбега
platf.div.plongeon bien réussiхорошо выполненный прыжок
gen.plongeon carpeпрыжок согнувшись
ornit.plongeon catmarinбелоклювая гагара (Gavia stellata)
platf.div.plongeon comiqueкомический прыжок
platf.div.plongeon composéсоставной прыжок
ornit.plongeon damierчернозобая гагара (Gavia arctica)
platf.div.plongeon de coupleпарный прыжок
platf.div.plongeon de démonstrationпоказательные прыжки
swim.plongeon de départстартовый прыжок
gen.plongeon de haut volпрыжок с вышки
trucksplongeon de la voiture vers l'avant«клевок» автомобиля носом (au freinage)
gen.plongeon de rivièreчомга
platf.div.plongeon d'essaiпробный прыжок
platf.div.plongeon d'exerciceучебный прыжок
platf.div.plongeon d'exerciceучебное упражнение
swim.plongeon du débutantспад в воду
swim.plongeon du départвход в воду вниз головой
platf.div.plongeon du tremplinпрыжки в воду
platf.div.plongeon d'échauffementразминочный прыжок
platf.div.plongeon d'équilibre sur les mainsпрыжок со стойки на кистях
platf.div.plongeon en arrièreпрыжок назад
platf.div.plongeon en avantпрыжок вперёд
platf.div.plongeon en groupeгрупповой прыжок
platf.div.plongeon fondamentalосновной прыжок
ornit.plongeon glacialтёмноклювая гагара (Gavia immer)
ornit.plongeon glacialполярная гагара (Gavia immer)
ornit.plongeon imbrinтёмноклювая гагара (Gavia immer)
ornit.plongeon imbrinполярная гагара (Gavia immer)
platf.div.plongeon imposéобязательный прыжок
ornit.plongeon lummeчернозобая гагара (Gavia arctica)
platf.div.plongeon mal réussiплохо выполненный прыжок
platf.div.plongeon manquéсовершенно неудавшийся прыжок
platf.div.plongeon médiocrement réussiпосредственно выполненный прыжок
platf.div.plongeon ordinaireпрыжок головой вниз
swim.plongeon par la têteвход в воду вниз головой
swim.plongeon par les piedsсоскок вниз ногами (вход в воду вниз ногами)
swim.plongeon platплоский вход в воду вниз головой
swim.plongeon platпрыжок на живот
swim.plongeon profondглубокий вход в воду
platf.div.plongeon retournéпрыжок из задней стойки вперёд
platf.div.plongeon retournéполуоборот вперёд из задней стойки
platf.div.plongeon retourné périlleuxсальто вперёд из задней стойки
platf.div.plongeon retourné périlleuxоборот вперёд из задней стойки
platf.div.plongeon satisfaisantудовлетворительно выполненный прыжок
ornit.plongeon septentrionalбелоклювая гагара (Gavia stellata)
gen.plongeon simpleстартовый прыжок
platf.div.plongeon sur piedсоскок ногами вниз
sport.plongeon synchroniséсинхронные прыжки в воду (Iricha)
trucksplongeon vers l'avant du véhiculeнырок автомобиля
platf.div.plongeon volontaireпроизвольный прыжок
ornit.plongeon à bec blancполярная гагара (Gavia adamsii)
ornit.plongeon à gorge noireчернозобая гагара (Gavia arctica)
platf.div.règlement de plongeonправила соревнований по прыжкам в воду
platf.div.tremplin de plongeonдоска трамплина
platf.div.épreuve de plongeonсоревнование по прыжкам в воду
platf.div.équipement de plongeonоборудование мест для прыжков в воду