DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Medical containing personnes | all forms | exact matches only
FrenchRussian
Association nationale des infirmières pour la recherche et l'évolution des soins aux personnes âgéesНациональная ассоциация медсестёр по изучению и развитию помощи лицам пожилого возраста
besoin d'aide des personnes âgéesпотребность в оказании помощи лицам пожилого возраста
centre de jour pour personnes âgéesдневной центр для лиц пожилого возраста
conditions de vie des personnes âgéesусловия жизни лиц пожилого возраста
hébergement pour personnes âgéesприют для лиц пожилого возраста
hébergement pour personnes âgées invalidesприют для инвалидов пожилого возраста
institution pour personnes âgéesзаведение для лиц пожило1 о возраста
maintien à domicile des personnes âgéesоказание помощи на дому лицам пожилого возраста
maintien à domicile des personnes âgéesоказание поддержки на дому лицам пожилого возраста
maison d'accueil pour personnes âgées dépendantesприют для лиц пожилого возраста, нуждающихся в уходе
maison d'accueil pour personnes âgées dépendantesприют для лиц пожилого возраста, нуждающихся в помощи, в уходе
maison d'accueil pour personnes âgées dépendantesприют для лиц пожилого возраста, нуждающихся в помощи
maison d'accueil rurale pour personnes âgéesприют для лиц пожилого возраста в сельской местности
maison pour personnes âgéesпансионат для лиц пожилого возраста
manque de structure d'accueil pour les personnes âgéesнедостаток учреждений для приюта лиц пожилого возраста
nombre croissant des personnes âgéesвозрастающее число лиц пожилого возраста
personne alitéeлежачий больной
personne allergiqueаллергик (страдающий аллергией shamild)
personne attaquéeлицо подвергшееся нападению
personne en dangerбольной с риском
personne en dangerчеловек в опасности
personne en périlбольной с риском
personne en périlчеловек в опасности
personne en quarantaineкарантинизированный (violaine)
personne hommasseмужеподобная особа
personne privée de libertéлицо лишённое свободы
personne responsable de l'enfantлицо, несущее ответственность за ребёнка
personne soignant le maladeлицо ухаживающее за больным
personne spécialisée en radiophysique médicaleспециалист в области медицинской радиофизике (la_tramontana)
personne suicidaireлицо с суицидальными наклонностями (ad_notam)
personnes indépendantesлица пожилого возраста, самостоятельно обслуживающие себя
personnes à mobilité réduiteлица с ограниченной подвижностью
personnes à mobilité réduiteлица с ограниченной возможностью передвижения (Sergei Aprelikov)
personnes âgéesпожилые люди (ROGER YOUNG)
personnes âgées dépendantesлица пожилого возраста, нуждающиеся в помощи
personnes âgées invalidesинвалиды пожилого возраста
personnes âgées seulesодинокие лица пожилого возраста
prestations d'assurance pour personnes âgéesстраховое пособие для лиц пожилого возраста
qualité d'accueil des personnes invalidesуровень приёма инвалидов
qualité d'accueil des personnes invalidesкачество приёма инвалидов
service d'aide ménagère à domicile pour personnes âgéesслужба бытовых услуг на дому для лиц пожилого возраста
service de soins à domicile pour personnes âgéesслужба по уходу на дому за лицами пожилого возраста
établissement accueillant des personnes agéesлечебное заведение для геронтологических больных