Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Russian
Terms
for subject
Business
containing
pas-de
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
French
Russian
ce produit n'a
pas de
succès
этот товар не пользуется успехом
(
vleonilh
)
cela n'en pose pas moins de graves problèmes
à qqch
это не сделало жизнь легче
(
z484z
)
ces actes ne tombent pas sous le coup de la loi
в этих действиях состава преступления нет
(
vleonilh
)
c'est
pas de
la rigolade
это тебе не баран начихал
(
vleonilh
)
cette idée n'a pas eu de suite
эта идея не получила развития
(
vleonilh
)
la
crise n'a pas épargné le marché de l'immobilie
кризис не прошёл мимо рынка недвижимости
(
vleonilh
)
des potentialités qui ne manqueront
pas de
s'affirmer
потенциал, который непременно заявит о себе
(
vleonilh
)
je n'ai
pas de
recette toute prête
нет у меня готового рецепта
je ne vois pas ce qui empêche de
не вижу препятствий для того, чтобы
la crise n'a pas épargne le marche de l'immobilier
кризис не прошёл мимо рынка недвижимости
les responsables n'ont pas pris conscience de l'ampleur des problèmes
руководители не уяснили всей глубины проблем
n'arrêter
pas de
se démener
вертеться как белка в колесе
(
vleonilh
)
n'avoir
pas de
recette toute prête
не иметь готового рецепта
(
vleonilh
)
ne pas avoir à connaître de
qch
не иметь отношения к
(чему-л
vleonilh
)
ne pas lésiner sur les moyens de
не скупиться в средствах для того, чтобы
(
vleonilh
)
ne pas souffrir de retard
не терпеть отлагательств
(
vleonilh
)
ne voire
pas de
solution
не видеть выхода из положения
(
vleonilh
)
ne vous méprenez pas sur le sens de mes paroles
поймите меня правильно
(
vleonilh
)
n'en tirez
pas de
conclusions hâtives
не спешите с выводами
(
vleonilh
)
nous n'avons
pas de
problèmes de débouches
у нас нет проблем со сбытом
nous n'avons
pas de
problèmes de débouchés
у нас нет проблем со сбытом
(
vleonilh
)
pas-de
-porte
плата за передачу ключей
(деньги, выплачиваемые арендатором арендодателю за представление помещения в аренду)
les
responsables n'ont pas pris conscience de l'ampleur des problèmes
руководители не уяснили всей глубины проблем
(
vleonilh
)
tout dividende qui n'est pas réclamé dans les cinq ans de son exigibilité est prescrit
срок получения любого невостребованного дивиденда истекает через пять лет после его начисления
vous n'avez pas encore pris de congés cette année ?
вы ещё не отдыхали в этом году?
Get short URL
