part des – phrases

Terms for subject Politics containing part des | all forms | in specified order only

French	Russian
accroissement du rôle des partis communistes	возрастание роли компартий
assumer sa part de responsabilité	нести свою долю ответственности
bloc des communistes et des sans-partis	блок коммунистов и беспартийных
candidat du bloc des communistes et des sans-partis	кандидат блока коммунистов и беспартийных
Conférence des partis communistes et ouvriers de Berlin	Берлинская конференция коммунистических и рабочих партий
Conférence des partis communistes et ouvriers de Karlovy Vary	Конференция европейских коммунистических и рабочих партий в Карловых Варах
conférence internationale des partis communistes et ouvriers	международное совещание коммунистических и рабочих партий
dans le respect du principe de l'égalité et d'une sécurité identique pour les deux parties	в соответствие и с принципом равенства и одинаковой безопасности сторон
de la part de...	по поручению
de la part du gouvernement	правительством (un renoncement de la part du gouvernement - отклонение инициативы правительством // L'Express Alex_Odeychuk)
dirige une coalition de partis de droite et de gauche	возглавлять коалицию правых и левых партий (Le Monde Alex_Odeychuk)
efforts de toutes les parties concernées	усилия всех заинтересованных сторон
faire part de l'expérience acquise	делится опыт ом
forces militaires des parties	военные силы сторон
forces politiques des parties	политические силы сторон
inconciliation des parties	непримиримость сторон
influence croissante des partis communistes et ouvriers	рост влияния коммунистических и рабочих партий
influer sur le rapport des forces stratégiques des parties	влиять на соотношение стратегических сил сторон
intérêts des deux parties	интересы обеих сторон
part de la consommation militaire	доля военного потребления
partir des principes	исходить из принципов
rapport des forces des parties belligérantes	соотношение сил воюющих сторон
respecter les intérêts légitimes des deux parties	уважать законные интересы обеих сторон
rester l'une des parties les plus floues de la réforme	по-прежнему представлять собой одну из самых неопределённых частей реформы (Les Echos Alex_Odeychuk)
un renoncement de la part du gouvernement	отклонение инициативы правительством (L'Expresss Alex_Odeychuk)
vie des partis	партийная жизнь (Les Échos, 2018 Alex_Odeychuk)
voie à part de l'Allemagne	Особый путь Германии (Voledemar)
voter pour les candidats du bloc indestructible des communistes et des sans-partis	голосовать за кандидатов нерушимого блока коммунистов и беспартийных

Get short URL