DictionaryForumContacts

   French
Terms containing parallaxe | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
astronaut.angle de parallaxeпараллакс
mil.appareil à calculer la parallaxeпараллаксный механизм (ПУАЗО)
mil.appareil à calculer la parallaxeмеханизм учёта поправки на параллакс
survey.barre de mesure de parallaxeприспособление для измерения параллаксов
survey.barre de parallaxeпараллаксометр
survey.barre de parallaxeлинейка параллаксов
survey.barre de parallaxeпараллактическая линейка
mil.cadran de parallaxeдиск параллаксера
tech.calculateur de parallaxeвычислитель параллакса
tech.calculateur de parallaxeсчётно-решающее устройство для вычисления поправки на параллакс
astr.catalogue de parallaxes stellairesкаталог параллаксов звёзд
survey.chariot des parallaxesпараллактическая каретка
survey.chariot des parallaxesкаретка параллаксов
survey.chariot des parallaxesсалазки параллаксов
tech.chariot des parallaxesсалазки параллаксов (в стереоприборах)
tech.chariot des parallaxesкаретка параллаксов (в стереоприборах)
cinemacompensateur de parallaxeкомпенсатор параллакса (визира)
tech.correcteur de parallaxeкомпенсатор параллактического смещения
tech.correction de la parallaxeпоправка на параллакс
tech.correction de la parallaxeустранение параллакса
tech.correction de la parallaxeкомпенсация параллакса
avia.correction de parallaxeпоправка на смещение
avia.correction de parallaxeпоправка на параллакс
survey.correction de parallaxe linéaireкоррекция линейного параллакса
survey.courbe d'égale parallaxeкривая равных параллаксов
survey.différence des parallaxesразность продольных параллаксов
tech.distorsion de parallaxeпараллактическое искажение
survey.erreur de mesure de la parallaxeпогрешность измерения параллакса
phys.erreur de parallaxeошибка параллакса
astronaut.erreur de parallaxeпараллактическая ошибка
automat.erreur de parallaxeошибка, возрастающая при утомлении оператора
chem.erreur de parallaxeошибка угла зрения
survey.erreur de parallaxeпогрешность параллакса
chem.erreur de parallaxeошибка от параллакса
avia.erreur de parallaxe de hauteurпараллактическая погрешность по высоте
survey.erreur de parallaxe des filsпогрешность за параллакс сетки нитей
survey.glissière des parallaxes horizontalesсалазки горизонтальных параллаксов
survey.glissière des parallaxes horizontalesкаретка горизонтальных параллаксов
survey.glissière des parallaxes verticalesсалазки вертикальных параллаксов
tech.image à parallaxeпараллактическое изображение
survey.mesure de parallaxeизмерение параллакса
survey.microscope des parallaxesпараллактический микроскоп
mil., arm.veh.miroir anti-parallaxe de lectureзеркало для исключения параллакса
el.miroir sans parallaxeпротивопараллаксное зеркало
astronaut.mouvement en parallaxeпараллактическое движение
survey.mouvement en parallaxeпараллактическое перемещение
survey.mouvement en profondeur en parallaxeперемещение в глубину
astr.méthode des parallaxesметод параллаксов
astr.méthode des parallaxes spectroscopiquesметод спектроскопических параллаксов
tech.panoragramme à parallaxeпараллактическая панораграмма
tech.panorama à parallaxeпараллактическая панорама
astr.parallaxe absolueабсолютный параллакс
tech.parallaxe absolueпродольный параллакс
survey.parallaxe angulaireугловой параллакс
survey.parallaxe angulaire verticaleвертикальный угловой параллакс
astronaut.parallaxe annuelleгодичный параллакс
tech.parallaxe binoculaireбинокулярный параллакс
astronaut.parallaxe de base de tempsвременной параллакс
astronaut.parallaxe de chronométrageвременной параллакс
astr.parallaxe de courant stellaireгрупповой параллакс
astr.parallaxe de groupeгрупповой параллакс
avia.parallaxe de hauteurпараллакс по высоте
astronaut.parallaxe de l'étoileпараллакс звезды
astr.parallaxe des céphéidesцефеидный параллакс (I. Havkin)
astr.parallaxe des céphéidesпараллакс, вычисленный по цефеидам (I. Havkin)
survey.parallaxe des filsпараллакс сетки нитей
tech.parallaxe d'espaceпространственный параллакс
survey.parallaxe d'imageпараллакс изображения
tech.parallaxe diurneгеоцентрический параллакс
tech.parallaxe diurneсуточный параллакс
astronaut.parallaxe du Soleilсолнечный параллакс
astronaut.parallaxe dynamiqueдинамический параллакс
tech.parallaxe en altitudeпараллакс по высоте
astronaut.parallaxe en ascension droiteпараллакс в прямом восхождении
tech.parallaxe en ascension droiteпараллакс по прямому восхождению
astronaut.parallaxe en déclinaisonпараллакс в склонении
tech.parallaxe en déclinaisonпараллакс по склонению
astronaut.parallaxe en hauteurпараллакс по высоте
astronaut.parallaxe géocentriqueгеоцентрический параллакс
astr.parallaxe horizontaleсуточный горизонтальный параллакс
astronaut.parallaxe horizontaleгоризонтальный параллакс
tech.parallaxe horizontaleпродольный параллакс
astronaut.parallaxe horizontale équatorialeэкваториальный горизонтальный параллакс
astr.parallaxe horizontale équatorialeгоризонтальный экваториальный параллакс
astr.parallaxe horizontale équatoriale moyenneсредний горизонтальный экваториальный параллакс
astronaut.parallaxe héliocentriqueгелиоцентрический параллакс
survey.parallaxe linéaireсмещение за рельеф
survey.parallaxe linéaireлинейный параллакс
survey.parallaxe linéaire horizontaleгоризонтальный линейный параллакс
survey.parallaxe linéaire nulleнулевой параллакс
survey.parallaxe longitudinaleпродольный параллакс
phys.parallaxe optiqueоптический параллакс
survey.parallaxe photogrammétriqueфотограмметрический параллакс
astr.parallaxe photométriqueфотометрический параллакс
survey.parallaxe physiologiqueфизиологический параллакс
astronaut.parallaxe planétaireпланетный параллакс
astronaut.parallaxe planétaireпараллакс планеты
astr.parallaxe relativeотносительный параллакс
survey.parallaxe résiduelleостаточный параллакс
astronaut.parallaxe solaireсолнечный параллакс
astronaut.parallaxe spectroscopiqueспектральный параллакс
meteorol.parallaxe spectroscopiqueспектроскопический параллакс
astr.parallaxe statistiqueстатистический параллакс
astr.parallaxe stellaireпараллакс звезды
astr.parallaxe stellaireзвёздный параллакс
survey.parallaxe stéréoscopiqueстереопараллакс
tech.parallaxe stéréoscopiqueстереоскопический параллакс
survey.parallaxe stéréoscopique apparenteвидимый стереоскопический параллакс
tech.parallaxe synthétiséeсинтезированный параллакс
tech.parallaxe séculaireвековой параллакс
survey.parallaxe transversaleпоперечный параллакс
astronaut.parallaxe trigonométriqueтригонометрический параллакс
astronaut.parallaxe verticaleвертикальный параллакс
tech.parallaxe verticaleпоперечный параллакс
meteorol.parallaxe équatorialeэкваториальный параллакс
tech.perte en parallaxeпотеря параллакса
mil.plateau de parallaxeдиск параллаксера (ПУАЗО)
survey.points d'égale parallaxeточки равных параллаксов
survey.profil d'égale parallaxe linéaireпрофиль равных линейных параллаксов
mil.rapporteur de parallaxeхордоугломер
survey.règle des parallaxesлинейка параллаксов
tech.règle des parallaxesпараллактическая линейка
tech.somme des parallaxesсумма параллактических смещений
tech.stéréogramme à parallaxeпараллактическая стереограмма
tech.stéréogramme à plusieurs parallaxesмногоракурсная стереограмма
tech.suppression de la parallaxeуменьшение параллакса
survey.tambour des parallaxesвинт параллаксов
tech.valeur de parallaxeвеличина параллакса
survey.variation apparente de parallaxeвидимое изменение параллакса
survey.variation de parallaxe stéréoscopiqueизменение стереоскопического параллакса
survey.variation du parallaxeизменение параллакса
survey.vernier des parallaxesверньёр шкал параллаксов
survey.vis des parallaxesвинт параллаксов
tech.viseur sans parallaxeбеспараллаксный визир
tech.écart de parallaxeпараллактическое смещение
survey.échelle des parallaxesшкала параллаксов