Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms containing opportun | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
gen.accouchement en temps opportunсвоевременное родоразрешение (ROGER YOUNG)
gen.agir au moment opportunдействовать в нужный момент (marimarina)
gen.agir au moment opportunсреагировать в нужный момент (marimarina)
journ.aide opportuneсвоевременная помощь
ITarrêt opportunпредусмотренный останов
ITarrêt opportunсвоевременный останов
gen.au moment opportunв удобный час (marimarina)
gen.au moment opportunв подходящий момент (kee46)
gen.au moment opportunв удобное время (kee46)
nucl.phys., OHSdétection opportuneсвоевременное обнаружение
mil.en temps opportunсвоевременно (vleonilh)
gen.en temps opportunв подходящий момент (kee46)
busin.en temps opportunзаблаговременно (заранее vleonilh)
busin.en temps opportunсвоевременно (точно в срок vleonilh)
gen.en temps opportunв нужное время (Ce phénomène s'explique par le fait que les mesures correctrices n'ont pas été appliquées efficacement et en temps opportun. I. Havkin)
gen.en temps opportunв удобное время (kee46)
gen.en temps opportunвовремя (Morning93)
lawen temps opportun, présenter les informations ou modificationsзаблаговременно информировать об изменениях (NaNa*)
busin.juger le moment opportunвыбирать подходящий момент (Alex_Odeychuk)
gen.juger opportunсчитать уместным
gen.juste au moment opportunкстати (Morning93)
busin.le moment opportunподходящий момент (Alex_Odeychuk)
journ.mesures opportunesсвоевременные меры
busin.penser qu'il serait opportun deсчитать целесообразным (сделать что-либо peristeraki)
tech.révéler en temps opportun les défectuosités éventuellesсвоевременно выявлять возможные неисправности (vleonilh)
journ.secours opportunсвоевременная помощь

Get short URL