DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Radio containing ondé | all forms
FrenchRussian
absorbeur pour guides d'ondesпоглощающая волноводная насадка
absorption des radio-ondesпоглощение радиоволн
accrocher sur l'ondeнастраиваться на волну
action mutuelle des ondes électromagnétiquesлюксембург-горьковский эффект
action mutuelle des ondes électromagnétiquesперекрёстная модуляция волн в ионосфере
adaptateur pour ondes courtesкоротковолновый конвертер
amorçage paramétrique d'ondes de spinпараметрическое возбуждение спиновых волн
amplificateur d'ondes sonoresусилитель звуковых волн
amplificateur magnétron à onde inverse et faisceau rentrantмагнетронный усилитель обратной волны с замкнутым электронным пучком
amplificateur magnétron à onde progressive et faisceau injectéмагнетронный усилитель прямой бегущей волны с инжектированным электронным пучком
amplificateur magnétron à onde progressive et faisceau rentrantмагнетронный усилитель прямой бегущей волны с замкнутым электронным пучком
amplificateur quantique à pompage d'énergie de micro-ondesквантовый усилитель со сверхвысокочастотной накачкой
amplificateur à onde de charge d'espaceусилитель с волной пространственного заряда
amplificateur à onde inverseусилитель обратной волны
amplificateur à onde progressiveусилитель бегущей волны
amplificateur à onde rétrogradeусилитель обратной волны
amplificateur à propagation d'onde directeусилитель прямой бегущей волны
amplification de micro-ondes par radiation stimuléeусиление микроволн посредством индуцированного излучения
amplification de micro-ondes par radiation stimuléeусиление микроволн посредством вынужденного излучения
amplification de micro-ondes par émission induite de rayonnementусиление микроволн посредством индуцированного излучения
amplification de micro-ondes par émission induite de rayonnementусиление микроволн посредством вынужденного излучения
angle d'incidence de l'ondeугол прихода волны
antenne demi-ondeполуволновая антенна
antenne en onde entièreодноволновая антенна
antenne quart d'ondeчетвертьволновая антенна
antenne à fentes pour ondes progressivesщелевая антенна бегущей волны
antenne à onde de surfaceантенна поверхностной волны
antenne à onde mobileантенна бегущей волны
antenne à onde progressiveантенна бегущей волны
antenne à ondes dirigéesнаправленная антенна
antenne à ondes projetéesнаправленная антенна
antenne à éléments demi-ondes superposésмногоярусная антенна с полуволновыми вибраторами
antinœud d'ondeпучность волны
atténuateur de guide d'ondesволноводный аттенюатор
atténuateur quart d'ondeчетвертьволновой аттенюатор
bande de longueurs d'ondesдиапазон длин волн
bande libre entre deux ondes porteusesзащитная полоса между соседними несущими частотами
bobine à ondes courtesкоротковолновая катушка
bobine à ondes longuesдлинноволновая катушка
cadre collecteur d'ondesприёмная рамочная антенна
cavité à micro-ondesсверхвысокочастотный объёмный резонатор
cavité à micro-ondesмикроволновый объёмный резонатор
cavité à onde progressiveобъёмный резонатор бегущей волны
champ d'onde progressiveполе прямой бегущей волны
champ d'onde électromagnétiqueполе электромагнитной волны
champ dû à l'onde de solполе поверхностной волны
changement de longueur d'ondeсмена диапазона
chemin de propagation des ondesпуть распространения волн
circuit de transformation d'une onde sinusoïdale en onde créneléeцепь формирования прямоугольных импульсов из синусоидальных колебаний
circuit à piège d'ondeзапирающий фильтр
circuit à piège d'ondeзаграждающий фильтр
circulateur en guide d'ondesволноводный циркулятор
communication à guides d'ondesсвязь по волноводным линиям
commutateur d'ondesпереключатель диапазонов
commutateur de gammes d'ondesпереключатель диапазонов
commutateur de guide d'ondesволноводный переключатель
commutateur de longueurs d'ondesпереключатель диапазонов
commutation de gammes d'ondesпереключение диапазонов
condensateur variable à variation linéaire de longueur d'ondeпрямоволновой конденсатор переменной ёмкости
condensateur à variation linéaire de longueur d'ondeпрямоволновой конденсатор переменной ёмкости
conduit d'ondesволновод
constante de longueur d'ondeфазовая постоянная
constante de propagation des ondesпостоянная распространения волн
contrôleur d'ondesволномер
convertisseur de la forme d'ondeпреобразователь формы колебаний
coude de guide d'ondesволноводный изгиб
couplage d'ondes optiquesсвязь световых волн
couplage d'ondes optiquesсвязь оптических волн
coupleur à onde stationnaireэлемент связи со стоячей волной
couronne sur guide d'ondesволноводный короткозамыкатель
célérité d'ondeскорость распространения волны
diffraction des ondesдифракция волн
différence entre les chemins des ondesразность хода лучей (при многолучевом распространении радиоволн)
dipôle à demi-ondeполуволновой вибратор
dipôle à double demi-ondeодноволновой вибратор
dispositif d'adaptation coaxial-guide d'ondesкоаксиально-волноводный переход
dispositif à ondes de surface acoustiquesприбор на поверхностных акустических волнах
dissémination d'ondesрассеяние волн
domaine d'ondes hertziennesдиапазон радиоволн
déplacement de fréquence d'onde porteuseсдвиг несущей частоты
détecteur d'ondes stationnairesиндикатор стоячей волны
détecteur d'ondes stationnairesизмеритель коэффициента стоячей волны
embouchure de guide d'ondesоткрытый конец волновода
fac-similé par modulation directe en fréquence de l'onde porteuseпередача типа F4
fac-similé par modulation directe en fréquence de l'onde porteuseчастотная фототелеграфия
facteur de pertes dues aux ondes stationnairesкоэффициент потерь при стоячих волнах
facteur de rectangularité d'ondeкоэффициент прямоугольности волны
faisceau d'ondes dirigéрадиолуч
faisceau d'ondes radio-électriquesрадиолуч
fente demi-ondeполуволновая щель
fenêtre de guide d'ondesволноводная диа фрагма
fenêtre de guide d'ondesволноводное окно
fibre guide d'ondesсветоводное волокно
filtre directif en guide d'ondesволноводный направленный фильтр
filtre à guide d'ondesволноводный фильтр
filtre à onde acoustique de surfaceфильтр с поверхностной акустической волной
flanc d'ondeфронт волны
gamme d'ondesдиапазон вещания
gamme d'ondesдиапазон волн
guide d'ondes adaptéсогласованный волновод
guide d'ondes anisotropeанизотропный волновод
guide d'ondes chargé de diélectriqueволновод с диэлектрическими вставками
guide d'ondes chargé de diélectriqueнагруженный диэлектриком волновод
guide d'ondes chargé de ferriteволновод с ферритовыми вставками
guide d'ondes chargé de ferriteнагруженный ферритом волновод
guide d'ondes chargé par irisдиафрагмированный волновод
guide d'ondes chargé périodiquementпериодически нагруженный волновод
guide d'ondes circulaireкруглый волновод
guide d'ondes cloisonnéдиафрагмированный волновод
guide d'ondes coaxialкоаксиальный волновод
guide d'ondes conducteurпроводящий волновод
guide d'ondes confocalконфокальный волновод
guide d'ondes corruguéгофрированный волновод
guide d'ondes courbéизогнутый волновод
guide d'ondes cruciformeкрестообразный волновод
guide d'ondes d'aérienволноводный фидер антенны
guide d'ondes d'aérienантенный волновод
guide d'ondes de mesureизмерительный волновод
guide d'ondes de réceptionволновод приёмника
guide d'ondes de référenceэталонный волновод
guide d'ondes de référenceконтрольный волновод
guide d'ondes de surface acoustiqueволновод поверхностных акустических волн
guide d'ondes de transmission d'énergieволноводный фидер
guide d'ondes de transmission d'énergieпитающий волновод
guide d'ondes diaphragmé périodiquementпериодически диафрагмированный волновод
guide d'ondes diélectriqueдиэлектрический волновод
guide d'ondes d'émissionволновод передатчика
guide d'ondes en couche minceтонкоплёночный волновод
guide d'ondes en fibre de verreстекловолоконный световод
guide d'ondes en héliceспиральный волновод
guide d'ondes en métalцельнометаллический волновод
guide d'ondes en spiraleспиральный волновод
guide d'ondes fendu longitudinalementволновод с продольной щелью
guide d'ondes ferméзакрытый волновод
guide d'ondes flexibleгибкий волновод
guide d'ondes gyrotropiqueгиротропный волновод
guide d'ondes homogèneоднородный волновод
guide d'ondes hélicoïdalспиральный волновод
guide d'ondes lisseгладкий волновод
guide d'ondes lumineusesсветовод
guide d'ondes millimétriquesволновод миллиметрового диапазона
guide d'ondes monomodeодномодовый волновод
guide d'ondes multimodeмногомодовый волновод
guide d'ondes non réciproqueневзаимный волновод
guide d'ondes optiquesсветовод
guide d'ondes optiques diaphragméдиафрагмированный световод
guide d'ondes optiques diélectriqueдиэлектрический световод
guide d'ondes optiques en couche minceтонкоплёночный световод
guide d'ondes optiques en verreстеклянный световод
guide d'ondes optiques à gradient thermiqueсветовод на газовых линзах с градиентом температуры
guide d'ondes optiques à lentillesлинзовый световод
guide d'ondes optiques à lentilles à gazсветовод на газовых линзах
guide d'ondes optiques à mode simpleодномодовый световод
guide d'ondes planплоский волновод
guide d'ondes pressuriséволновод, заполненный газом под давлением
guide d'ondes périodiqueпериодический волновод
guide d'ondes rayonnantизлучающий волновод
guide d'ondes rectangulaireпрямоугольный волновод
guide d'ondes rempli d'un plasmaволновод с плазменным заполнением
guide d'ondes rempli à l'airволновод с воздушным заполнением
guide d'ondes régulierрегулярный волновод
guide d'ondes soupleгибкий волновод
guide d'ondes surdimensionnéсверхразмерный волновод
guide d'ondes surmodéсверхразмерный волновод
guide d'ondes torsadéскрученный волновод
guide d'ondes unidirectionnelволноводный изолятор
guide d'ondes unifilaireоднопроводной волновод
guide d'ondes à conducteur uniqueоднопроводной волновод
guide d'ondes à diélectriqueволновод с диэлектрическими вставками
guide d'ondes à diélectriqueнагруженный диэлектриком волновод
guide d'ondes à faces parallèlesплоскопараллельный волновод
guide d'ondes à faisceauлучевод
guide d'ondes à faisceauсветовод
guide d'ondes à faisceauлучевой волновод
guide d'ondes à fentesволновод со щелями
guide d'ondes à fibre optiqueволоконный световод
guide d'ondes à fibre optiqueволоконно-оптический световод
guide d'ondes à gradinsступенчатый волновод
guide d'ondes à iris métalliqueволновод с металлической диафрагмой
guide d'ondes à l'extrémité ouverteволновод открытого типа
guide d'ondes à mode uniqueодномодовый волновод
guide d'ondes à modes multiplesмногомодовый волновод
guide d'ondes à modes supérieursволновод с модами высшего порядка
guide d'ondes à pans coupésволновод с разрезанными стенками
guide d'ondes à pavillonволновод с рупором на конце
guide d'ondes à plaques diélectriquesпластинчатый диэлектрический волновод
guide d'ondes à plaques parallèlesплоскопараллельный волновод
guide d'ondes à plasmaплазменный волновод
guide d'ondes à plusieurs ondesмноговолновой волновод
guide d'ondes à redansгребневой волновод
guide d'ondes à revêtement diélectriqueволновод с внутренним диэлектрическим покрытием
guide d'ondes à rubanполосковый волновод
guide d'ondes à section circulaireкруглый волновод
guide d'ondes à section en forme d'haltèreволновод гантелеобразного поперечного сечения
guide d'ondes à tiges de ferriteволновод с ферритовыми стержнями
guide d'ondes à variation progressiveволновод переменного сечения
guide d'ondes à variation progressiveклинообразный волновод
générateur d'onde de référenceгенератор опорной волны
générateur à onde de retourгенератор на лампе обратной волны
holographie en micro-ondesрадиоголография в диапазоне микроволн
holographie en micro-ondesголография в диапазоне СВЧ
holographie en micro-ondesрадиоголография в диапазоне СВЧ
holographie en micro-ondesголография в диапазоне микроволн
holographie en ondes centimétriquesрадиоголография в диапазоне сантиметровых волн
holographie en ondes centimétriquesголография в диапазоне сантиметровых волн
impédance d'ondeволновое полное сопротивление
interaction des ondesвзаимодействие волн
interaction onde-électronвзаимодействие электронов с электромагнитной волной
ionisation par onde de chocионизация ударной волной
joint à quart d'ondeдроссельно-фланцевое волноводное соединение
jonction de guide d'ondeволноводное соединение
klystron à régime d'onde entretenuклистрон непрерывного действия
laser chimique à onde de détonationхимический лазер с возбуждением взрывной волной
laser à onde progressiveлазер бегущей волны
lentille à guide d'ondesволноводная линза
liaison en micro-ondesсвязь в диапазоне СВЧ
liaison en micro-ondesсвязь в диапазоне сверхвысоких частот
liaison en ondes millimétriquesсвязь в диапазоне миллиметровых волн
liaison par guide d'ondesсвязь по волноводам
liaison par ondes courtesкоротковолновая связь
liaison par ondes hertziennesрадиосвязь
ligne de transmission en demi-ondeполуволновая линия передачи
ligne quart d'ondeчетвертьволновая линия
ligne à onde progressiveлиния с бегущей волной
longueur d'ondeдлина волны
longueur d'onde critiqueграничная длина волны
longueur d'onde critiqueпредельная длина волны
longueur d'onde dans le guideдлина волны в волноводе
longueur d'onde de centrageдлина центральной волны
longueur d'onde de coupureграничная длина волны
longueur d'onde de coupureпредельная длина волны
longueur d'onde de coupureкритическая длина волны
longueur d'onde de seuilдлина граничной волны
longueur d'onde effectiveэффективная длина волны
longueur d'onde en espace libreдлина волны в свободном пространстве
longueur d'onde fondamentaleдлина основной волны
longueur d'onde propreдлина собственной волны
magnétron amplificateur à onde inverseмагнетронный усилитель обратной волны
magnétron oscillateur à onde inverseмагнетронный генератор обратной волны
magnétron à onde de surfaceмагнетрон поверхностной волны
magnétron à onde progressiveмагнетрон бегущей волны
maser à onde progressiveмазер бегущей волны
mesureur d'ondes stationnairesизмеритель коэффициента стоячей волны
micro-ondeмикроволна
micro-ondeсантиметровая и миллиметровая волны
modulation à suppression d'onde porteuseмодуляция с подавлением несущей
nombre d'ondeволновое число
onde accélératriceускоряющая волна
onde acoustiqueзвуковая волна
onde acoustiqueакустическая волна
onde acoustique de surfaceповерхностная акустическая волна
onde antistokesантистоксова волна
onde associéeприсоединённая волна
onde atmosphériqueпространственная пли объёмная волна
onde broglienneволна де Бройля
onde carréeволна прямоугольной формы
onde cohérenteкогерентная волна
onde continueнезатухающая волна
onde critiqueкритическая волна
onde créneléeволна прямоугольной формы
onde cvanescenteвырожденная волна
onde cyclotroniqueциклотронная волна
onde d'Alfvenмагнитогидродинамическая волна
onde d'Alfvenальфвеновская волна
onde d'appelвызывная волна
onde de bordкраевая волна
onde de charge d'espaceволна пространственного заряда
onde de cielпространственная пли объёмная волна
onde de compensationволна паузы (при телеграфировании)
onde de coupure dans le guide d'ondesкритическая волна волновода
onde de détresseволна для передачи сигнала бедствия
onde de fondнесущая волна
onde de gravitéгравитационная волна
onde de jourдневная волна
onde de Lambволна Лэмба
onde de Langmuirволна Ленгмюра
onde de nuitночная волна
onde de plasmaплазменная волна
onde de pompageволна накачки
onde de pompeволна накачки
onde de Rayleighволна Рэлея
onde de Rayleighрэлеевская волна
onde de reposволна паузы (при телеграфировании)
onde de restitutionреконструирующая волна (в голографии)
onde de retourобратная волна
onde de référenceопорная волна
onde de réponseволна для ответа
onde de réseauрешёточная волна
onde de réseauволна колебаний решётки
onde de seuil d'effet photo-électriqueграничная волна фотоэффекта
onde de seuil d'effet photo-électriqueпороговая волна фотоэффекта
onde de signalсигнальная волна
onde de solземная волна
onde de spinспиновая волна
onde de surfaceповерхностная волна
onde de surface électromagnétiqueповерхностная электромагнитная волна
onde de travailволна передачи сигнала (при телеграфировании)
onde de travailрабочая волна
onde de veilleдежурная волна
onde d'espaceпространственная пли объёмная волна
onde directeпрямая волна
onde dominanteпреобладающая волна
onde d'ordre supérieurвысшая гармоника
onde en créneauxволна прямоугольной формы
onde entretenue découpéeпрерывистая незатухающая волна
onde entretenue pureнезатухающая немодулированная волна
onde entretenue pureнемодулированная волна
onde entretenue pureнезатухающая волна
onde excitatriceволна накачки
onde excitatriceвозбуждающая волна
onde extraordinaireнеобыкновенная волна
onde fondamentaleпервая гармоника
onde fractionnéeпрерываемая волна
onde gravi tiqueгравитационная волна
onde harmoniqueсинусоидальная волна
onde harmoniqueгармоника
onde harmoniqueгармоническая волна
onde hybrideсмешанная волна
onde hydromagnétique de compressionгидромагнитная волна сжатия (плазмы)
onde impureволна сложной формы
onde indirecteпространственная пли объёмная волна
onde intermédiaireпереходная волна
onde ionosphériqueионосферная волна
onde lenteзамедленная волна
onde lenteмедленная волна
onde longitudinaleпродольная волна
onde lumineuseсветовая волна
onde magnétohydrodynamiqueмагнитогидродинамическая волна
onde magnétohydrodynamiqueальфвеновская волна
onde magnéto-élastiqueмагнитоупругая волна
onde manipuléeмодулированная волна
onde mobileбегущая волна
onde moduléeмодулированная волна
onde monomodaleволна определённого типа
onde naturelleсобственная волна
onde non amortieнезатухающая волна
onde optiqueсветовая волна
onde ordinaireобыкновенная волна
onde partielleпарциальная волна
onde permanenteнезатухающая волна
onde plateплоская волна
onde polariséeполяризованная волна
onde polarisée circulairementволна с круговой поляризацией
onde polarisée dans un planплоскополяризованная волна
onde polarisée elliptiquementэллиптически поляризованная волна
onde polarisée horizontalementгоризонтально поляризованная волна
onde polarisée linéairementлинейно поляризованная волна
onde polarisée rectilignementплоскополяризованная волна
onde principaleпервая гармоника
onde propreсобственная волна
onde prérégléeпредварительно установленная волна
onde prérégléeпредварительно фиксированная волна
onde prérégléeзаранее назначенная волна
onde prérégléeфиксированная волна
onde pseudo-périodiqueпсевдопериодическая волна
onde pureспектрально синусоидальная волна
onde pureспектрально гармоническая волна
onde pureспектрально чистая волна
onde reçueпринимаемая волна
onde réfléchieотражённая волна
onde réfléchie par la couche ionosphériqueионосферная волна
onde réfractéeпреломлённая волна
onde saccadéeволна с крутым фронтом
onde scalaireскалярная волна
onde sonoreакустическая волна
onde soutenueнезатухающая волна
onde spatialeпространственная пли объёмная волна
onde sphériqueсферическая волна
onde Stokesстоксова волна
onde superficielleповерхностная волна
onde T. E.поперечная электрическая волна
onde T. M.поперечная магнитная волна
onde T.E.M.поперечная электромагнитная волна
onde transmissibleпроходящая волна
onde transversaleпоперечная волна
onde transversale magnétiqueпоперечная магнитная волна
onde transversale électriqueпоперечная электрическая волна
onde transversale électromagnétiqueпоперечная электромагнитная волна
onde à front inclinéволна с наклонным фронтом
onde à front planволна с плоским фронтом
onde à front raideволна с крутым фронтом
onde à polarisation circulaireволна с круговой поляризацией
onde à polarisation planeплоскополяризованная волна
onde à trajet diurneдневная волна
onde à trajet nocturneночная волна
onde ébaséeволна, ограниченная снизу
onde écrétéeволна, ограниченная сверху
onde électromagnétiqueэлектромагнитная волна
onde électromagnétique planeплоская электромагнитная волна
onde-étalonэталонная волна
oscillateur de type magnétron à onde inverseмагнетронный генератор обратной волны
oscillateur à ondes acoustiques de surfaceгенератор на акустических поверхностных волнах
oscillateur à ondes continuesгенератор незатухающих колебаний
oscillateur à ondes entretenuesгенератор незатухающих колебаний
oscillateur à ondes inversesгенератор на лампе обратной волны
oscillateur à ondes inversesгенератор обратной волны
oscillateur à ondes rétrogradesгенератор на лампе обратной волны
oscillateur à ondes rétrogradesгенератор обратной волны
parcours d'ondeпуть волны
passage d'ondeскачкообразное изменение волны генератора
petites ondesсредние волны
piège à ondesфильтр-ловушка
polariseur d'ondesполяризатор волн
poste toutes ondesвсеволновый приёмник
poste à ondes courtesкоротковолновый радиоприёмник
projecteur d'ondes électromagnétiquesнаправленная передающая антенна
puissance d'onde porteuseмощность на несущей частоте
puissance d'onde porteuseмощность передатчика в режиме незатухающих колебаний
pénétration des ondesпроникновение волн
quart d'ondeчетверть длины волны
queue d'ondeшлейф сигнала
queue d'ondeхвост сигнала
raccord de guide d'ondesволноводный соединитель
raccord de guide d'ondesволноводное сочленение
raccord à brides de guide d'ondesфланцевый волноводный соединитель
raccord à brides de guide d'ondesфланцевое волноводное сочленение
radio à onde entretenueрадиовысотомер непрерывного излучения
radiotélégraphie sur onde moduléeтональная радиотелеграфия
rapport d'onde stationnaireкоэффициент стоячей волны
rapport d'onde stationnaire exprimé en voltsкоэффициент стоячей волны напряжения
redressement en demi-ondeоднополупериодное выпрямление
redressement en onde entièreдвухполупериодное выпрямление
redresseur à onde entièreдвухполупериодный выпрямитель
restitution du front d'ondeвосстановление волнового фронта
récepteur d'ondes radio-électriquesрадиоприёмник
récepteur toutes-ondesвсеволновый радиоприёмник
récepteur à ondes courtesкоротковолновый радиоприёмник
réception d'ondes courtesкоротковолновый приём
réflecteur d'ondesотражатель волн
régime d'onde progressiveрежим бегущей волны
régime d'onde stationnaireрежим стоячей волны
régler sur une longueur d'ondeнастраиваться на волну
résistance d'ondeволновое сопротивление
résonateur à micro-ondesсверхвысокочастотный резонатор
segment de commutateur de gammes d'ondesсегмент переключателя диапазонов
seuil de longueur d'ondeкритическая длина волны
source cosmique d'ondes radio-électriquesкосмический источник радиоизлучения
spectre d'ondes électromagnétiquesспектр электромагнитных волн
spectre de micro-ondesспектр сверхвысоких частот
spectromètre à micro-ondesмикроволновый спектрометр
spectroscopie des ondes hertziennesрадиоспектроскопия
spectroscopie en micro-ondesмикроволновая спектроскопия
suppression de l'onde porteuseподавление несущей волны
sélecteur d'ondesпереключатель диапазонов
taux d'onde progressiveкоэффициент бегущей волны
taux d'onde stationnaireкоэффициент стоячей волны
taux d'onde stationnaire de tensionкоэффициент стоячей волны напряжения
taux d'onde stationnaire en puissanceкоэффициент стоячей волны по мощности
taux d'onde stationnaire en tensionкоэффициент стоячей волны по напряжению
temps de levée d'ondeвремя нарастания волны
tension de déphasage demi-ondeполуволновое напряжение
tension à mi-longueur d'ondeполуволновое напряжение
tonalité d'une ondeзвучность волны
trajet d'onde réfléchieпуть отражённой волны
trajet d'ondes radio-électriquesтрасса распространения радиоволн
transducteur à onde de surfaceпреобразователь с поверхностной волной
transducteur à onde de volumeпреобразователь с объёмной волной
transformateur ajustable de guide d'ondesтрансформатор для согласования элементов волноводного тракта
transformateur de guide d'ondesволноводный трансформатор
transformateur quart d'ondeчетвертьволновой трансформатор
transition de guide d'ondesволноводный переход
transmission à ondes courtesпередача на коротких волнах
transmission à suppression d'onde porteuseпередача с подавлением несущей
triode micro-ondeтриод для СВЧ
triode micro-ondeтриод для сверхвысоких частот
tronçon de guide d'ondesотрезок волновода
tube oscillographique à propagation d'ondeосциллографическая трубка бегущей волны
tube pour micro-ondesсверхвысокочастотная электронная лампа
tube à onde progressiveлампа бегущей волны (ЛБВ)
tube à onde progressive avec cathode photo-émissiveлампа бегущей волны с фотокатодом
tube à onde progressive à effet magnétronлампа бегущей волны магнетронного типа
tube à onde progressive transversaleлампа бегущей волны с поперечной волной
tube à onde progressive à champ magnétiqueлампа бегущей волны с магнитной фокусировкой
tube à onde progressive à champ transversalлампа бегущей волны с поперечным полем
tube à onde progressive à structure périodique à deux dimensionsлампа бегущей волны с двумерной периодической замедляющей структурой
tube à onde régressiveлампа обратной волны (ЛОВ)
tube à onde rétrogradeлампа обратной волны (ЛОВ)
tube à onde rétrogradeЛОВ
tube à onde rétrograde à champ longitudinalлампа обратной волны с продольным полем
tube à progression d'ondeлампа бегущей волны (ЛБВ)
tube à propagation d'ondeЛБВ
tube à propagation d'ondeлампа бегущей волны (ЛБВ)
tube à propagation d'onde magnétronлампа бегущей волны магнетронного типа
tube électronique à ondesэлектронно-волновая лампа
té en guide d'ondesволноводный тройник
télécommande par ondes radio-électriquesрадиотелеуправление
télécommande par ondes radio-électriquesрадиоуправление
télécommunication à guide d'ondesсвязь по волноводным линиям
ultramicro-ondesсубмиллиметровые волны
variation linéaire de longueur d'ondeлинейное изменение длины волны
vecteur d'ondeволновой вектор
ventre de l'ondeпучность волны
voie d'onde piloteканал управления
voltmètre à ligne en quart d'ondeвольтметр с четвертьволновой линией
zone d'ondeволновая зона
émetteur mono-ondeодноволновый передатчик
émetteur sans onde porteuseпередатчик с подавленной несущей
émission d'ondesизлучение волн
émission à onde porteuse suppriméeпередача с подавленной несущей
équipement de guide d'ondesволноводное устройство
Showing first 500 phrases