Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms containing obstruction | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
mil., arm.veh.anneau d'obstructionпрокладочная шайба
mil., arm.veh.anneau d'obstructionуплотнительная шайба
mil., arm.veh.anneau d'obstructionкольцевая регулировочная прокладка
mil., arm.veh.anneau d'obstructionуплотнительное кольцо
mil., arm.veh.anneau d'obstructionпрокладочное кольцо
paleont.anneaux d'obstructionкольца выполнения
paleont.anneaux d'obstructionвнутрисифонатные кольца
paleont.anneaux d'obstructionаннулосифонатные отложения
tech.coefficient d'obstructionкоэффициент стеснения (русла водотока)
tech.coefficient d'obstructionкоэффициент стеснения (русла водотока или волновода)
mil.créer des obstructionsсоздавать заграждения
mil.déblayer les obstructionsрасчищать разрушенные участки (vleonilh)
gen.faire de l'obstructionустроить обструкцию
lawfaire obstruction àмешать (ROGER YOUNG)
lawfaire obstruction àпрепятствовать (ROGER YOUNG)
mech.eng.non-obstruction de la canalisationпроходимость трубопровода
med.obstruction cave supérieureзакупорка верхней полой вены (Koshka na okoshke)
med.obstruction cervico-urétraleобструкция цервикоуретрального сегмента
math.obstruction cohomologiqueкогомологическое препятствие
mining.obstruction de cheminéeпробка в восстающем
mining.obstruction de cheminéeобразование пробки в восстающем
trucksobstruction de la canalisationзасорение трубопровода
trucksobstruction de la canalisation de carburantзакупорка топливопровода
trucksobstruction de la crépine de prise d'huileзасорение сетки маслоприёмника
med.obstruction de la trompe d'Eustacheнепроходимость евстахиевой трубы
med.obstruction de la trompe d'Eustacheзакупорка евстахиевой трубы
med.obstruction de la veine porteобструкция воротной вены
tech.obstruction de litстеснение русла
trucksobstruction de l'orificeзакупорка отверстия
trucksobstruction de l'orifice d'aération du réservoirзасорение воздушного отверстия бака
med.obstruction de l'urètre par le calculобструкция мочеиспускательного канала камнем
hydr.obstruction des grillesзасорение решёток
med.obstruction des voies urinairesобструкция мочевых путей
tech.obstruction d'injecteur d'huileзабивка мазутной форсунки
med.obstruction du col de la vessieобструкция шейки мочевого пузыря
trucksobstruction du filtreзакупорка фильтра
trucksobstruction du filtreзасорение фильтра
trucksobstruction du filtreзабивание фильтра
hydr.obstruction du l'écoulementзакупорка потока (напр. льдом)
trucksobstruction du radiateurзакупорка радиатора
met.obstruction du trou de couléeзасорение выпускного отверстия
met.obstruction du trou de couléeзаделка выпускного отверстия
med.obstruction d'une artère rénaleобструкция почечной артерии
agric.obstruction d'œsophageзакупорка пищевода (Obstructio œsophagi)
med.obstruction généralisée des voies aériennes périphériquesастматический бронхит
pathol., obs.obstruction intestinaleнепроходимость кишок
pathol., obs.obstruction intestinaleзакупорка кишок
agric.obstruction intestinaleзастой содержимого в кишечнике
med.obstruction intestinaleкишечная непроходимость
med.obstruction intestinale dynamiqueдинамическая кишечная непроходимость
med.obstruction intestinale mécaniqueмеханическая кишечная непроходимость
med.obstruction lithiasique duodénaleобструкция двенадцатипёрстной кишки конкрементом
med.obstruction mécanique de la voie excrétriceмеханическая обструкция мочевыводящих путей
med.obstruction mécanique de la voie excrétrice au niveau de l'uretèreмеханическая обструкция мочевыводящих путей на уровне мочеточника
med.obstruction mécanique de la voie excrétrice au niveau du reinмеханическая обструкция мочевыводящих путей на уровне почки
med.obstruction nasaleзакупорка носа
tech.obstruction partielleчастичное стеснение (русла)
dentist.obstruction pharyngéзакупорка носоглотки
med.obstruction pharyngéeзакупорка глотки
med.obstruction pharyngéeзакупорка носоглотки
math.obstruction topologiqueтопологическое препятствие
med.obstruction tubaireобтурация фаллопиевых труб
med.obstruction tubaireобтурация маточных труб
med.obstruction tubulaireобструкция почечных канальцев
med.obstruction urétéraleобструкция мочеточника
med.obstruction urétérale par un calculобструкция мочеточника камнем
lawobstruction à la justiceпрепятствие правосудию (Madlenko)
mil.obstructions littoralesпротиводесантные заграждения
journ.politique d'obstructionобструкционистская политика
math.première obstructionпервое препятствие
med.pseudo-obstruction intestinaleпсевдонепроходимость кишечника
trucksrisque d'obstruction des conduits de graissageвозможность засорения масляных каналов
med.siège de l'obstruction urétéraleлокализация обструкции мочеточника
mil.système d'obstructionsсистема заграждений
mil.tendre des obstructionsустраивать заграждения
mil.tendre des obstructionsсоздавать заграждения
math.théorie des obstructionsтеория препятствий
mil.travail d'obstructionработы по устройству заграждений
sail.vague d'obstructionпереломленная волна
mil.zone de surveillance et d'obstructionконтролируемый район разрушений и препятствий
mil.zone de surveillance et d’obstructionрайон наблюдения и заграждений
O&G. tech.état d'obstructionзасорённость фильтра

Get short URL