Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Aviation containing observation | all forms | exact matches only
FrenchRussian
appareillage d'observationаппаратура для визуального наблюдения
aviateur d'observationлётчик разведывательно-корректировочной авиации
aviateur d'observationлётчик-наблюдатель
aviation d'observationразведывательная авиация
aviation d'observationкорректировочно-разведывательная авиация (КРА)
avion d'observationсамолёт службы наблюдения
avion d'observationсамолёт-разведчик
avion d'observationсамолёт наблюдения
avion d'observationсамолёт-корректировщик
avion d'observationближний самолёт-разведчик
avion de mesure et d'observation au réceptacleсамолётный контрольноизмерительный пункт
aéronautique d'observationвоздушные средства наблюдения
aéronautique d'observationкорректировочно-разведывательная авиация (КРА)
aéronautique d'observationближняя разведывательная авиация
ballon captif d'observationпривязной аэростат наблюдения
ballon d'observationпривязной аэростат
carnet d'observationметеорологический бюллетень
carnet d'observations météorologiquesжурнал метеонаблюдений (Maeldune)
carnet d'observations météorologiques terrestresжурнал наземных метеонаблюдений (Maeldune)
champ d'observationсектор наблюдения
champ de l' observationсектор наблюдения
coupole d'observationсмотровой выступ
coupole d'observationблистер
cours pratiques d'observation aérienneкурсы боевого применения КРА
escadrille d'observationэскадрилья тактической разведки
escadrille d'observationкорректировочно-разведывательная эскадрилья
groupe aérien d'observationкорректировочно - разведывательная авиационная группа
groupe aérien d'observationавиационная группа ближней разведки
groupe d'observation aérienneавиационная группа ближней разведки
groupe d'aviation d'observationкорректировочно - разведывательная авиационная группа
groupe d'aviation d'observationавиационная группа ближней разведки
groupe d'aviation d'observation d'artillerieкорректировочно-разведывательная авиационная группа
groupe de liaisons et d'observationавиационная группа связи и ближней разведки
groupement d'observation d'artillerieгруппа КРА
hublot d'observationиллюминатор для наблюдения (Maeldune)
hydravion d'observationгидросамолёт ближней разведки
hydravion d'observationгидросамолёт-корректировщик
hydravion d'observationближний гидросамолёт-разведчик
hélicoptère d'observationвертолет корректирования огня (Maeldune)
hélicoptère d'observationвертолёт-корректировщик
hélicoptère d'observationвертолёт наблюдения
hélicoptère d'observationближний вертолёт-разведчик
hélicoptère d'observation de combatвертолет наблюдения за полем боя (Maeldune)
hélicoptère d'observation de combatвертолёт фронтовой разведки
liaison d'observationсеть связи наблюдения за воздухом
message d'observation météorologique à heure fixeпериодическая метеосводка
message d'observations du momentсводка погоды
message d'observations météorologiquesсводка погоды
message d'observations météorologiquesметеосводка
missile d'observationразведывательная ракета
missile d'observationбеспилотное средство наблюдения за полем боя
missile d'observation du champ de batailleбеспилотное средство наблюдения за полем боя
moyens d'observationсредства наблюдения
moyens d'observation visuelleсредства визуального наблюдения
observation astronomiqueнаблюдение светила
observation aérienne du champ de batailleвоздушное наблюдение за полем боя
observation aérienne du champ de batailleвоздушная разведка поля боя
observation de la terreвоздушное наблюдение за наземным противником
observation de la trajectoireнаблюдение за траекторией (полёта цели)
observation de repèresнаблюдение ориентиров (для определения дальности видимости)
observation du haut de l'espaceнаблюдение из космоса
observation du tempsметеорологическое наблюдение
observation du tempsметеонаблюдение
observation en altitudeаэрологическое наблюдение
observation en siteнаблюдение по высоте
observation humaineсубъективное наблюдение (без измерений)
observation indirecteкосвенное наблюдение
observation instrumentaleинструментальное наблюдение
observation instrumentaleизмерение
observation météorologiqueметеорологическое наблюдение
observation météorologiqueметеонаблюдение
observation par ballon-piloteшаропилотное наблюдение
observation par radarsрадиолокационное наблюдение
observation permanenteпостоянное наблюдение
observation permanenteнепрерывное наблюдение
observation radarрадиолокационное наблюдение
observation radioastronomiqueрадиоастрономическое наблюдение
observation radioélectriqueрадиоразведка
observation radioélectriqueрадиоперехват
observation radioélectriqueрадионаблюдение
observation verticaleвоздушное наблюдение
organisme d'observation aérienneпост воздушного наблюдения
panneau d'observationкрышка смотрового люка
panneau d'observationсмотровая панель
poste d'observationнаблюдательный пункт (НП)
satellite d'observation astronomiqueастрономический спутник
satellite d'observation astronomiqueспутник для астрономических наблюдений
satellite d'observation géophysiqueгеофизический спутник
satellite d'observation géophysiqueспутник для геофизических исследований
satellite d'observation photographiqueфоторазведывательный спутник
satellite d'observation photographiqueспутник-фоторазведчик
station d'observationстанция наблюдения
station d'observation cosmiqueавтоматическая космическая станция
station d'observation cosmiqueкосмическая станция наблюдения
station d'observation météorologiqueметеостанция
station d'observation météorologiqueметеорологическая станция
station d'observation optiqueстанция оптического наблюдения
station d'observation spatialавтоматическая космическая станция
station d'observation visuelleстанция визуального наблюдения
station de commande et d'observationкомандно-наблюдательный пункт
suppression d'observation aérienneневозможность воздушного наблюдения
système électronique d'observationрадиолокационная система слежения
temps d'observationпродолжительность наблюдения
tir par observation aérienneстрельба с воздушным наблюдением
tir par observation aérienneстрельба, корректируемая с воздуха
vol d'observationразведывательный полёт
vol d'observationполёт самолёта-разведчика
vol d'observationвылет на визуальную разведку

Get short URL