 |
| Subject | French | Russian |
| gen. | monter contre qn, qch | подзуживать (подзадоривать против кого-то, чего-то Morning93) |
| gen. | monter contre qn, qch | подзудить (подзадоривать против кого-то, чего-то Morning93) |
| gen. | monter une affaire contre | завести дело (ROGER YOUNG) |
| mil. | monter une contre-attaque | подготавливать контратаку |
| mil. | monter une contre-attaque | организовывать контратаку |
| mil. | monter une contre-offensive | подготавливать контрнаступление |
| mil. | monter une contre-offensive | организовывать контрнаступление |