mission – phrases

Terms for subject Astronautics containing mission | all forms | exact matches only

French	Russian
centre de contrôle de mission intégrée complète	объединённый центр управления полётами
dans une mission spatiale	во время космического полёта (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
durée de la mission	продолжительность космического эксперимента
durée de la mission	продолжительность космического полёта
instruments de retour en cas d'arrêt de mission	возвращаемые на Землю приборы после прекращения полёта
instruments de récupération de mission avortée	возвращаемые на Землю приборы после прекращения полёта
mission de courte durée	короткий полёт
mission de longue durée	длительный полёт
mission de référence	стандартная программа (напр. полёта)
mission de vol	программа полёта
mission de vol	полёт
mission d'exploration	исследовательский полёт
mission essentielle	главная задача эксперимента
mission essentielle	основной эксперимент
mission habitée	пилотируемый полёт (Pour assurer le succès d'une mission habitée dans l'espace, les astronautes doivent connaître chaque détail de l'engin spatial. I. Havkin)
mission principale	главная задача эксперимента
mission principale	основной эксперимент
mission scientifique	программа научного эксперимента
mission scientifique	проведение научного эксперимента
mission spatiale	проведение космического эксперимента
mission spatiale	космический полёт
mission technologique	технологическая программа
mission technologique	технологическая задача
profil de mission	программа исследований (при запуске)
profil de mission	схема полёта
profil de mission	закон движения (напр. ракеты)
remplir une mission scientifique	выполнять научную задачу
temps de mission	продолжительность космической операции
visibilité en fin de mission	радиовидимость в конечной фазе космического полёта
visibilité en fin de mission	видимость в конечной фазе космического полёта

Get short URL