DictionaryForumContacts

   French
Terms containing maître d'ouvrage | all forms | in specified order only
SubjectFrenchRussian
busin.assistance à maitre d'ouvrageвыполнение функций заказчика
law, ADRassistance à maître d'ouvrageвыполнение функций заказчика (vleonilh)
gen.contrat d'assistance a maitre d'ouvrageдоговор на функции технического заказчика
construct.Maitre d'ouvrageзаказчик, клиент (Tati55)
construct.maître d'ouvrageзастройщик (organisation ou personne assurant les investissements de construction)
construct.maître d'ouvrageклиент (Лектор)
construct.maître d'ouvrageнанимающий орган (Personne qui confie à un maître d'oeuvre la réalisation d'un travail Лектор)
lawMaître d'ouvrageГенеральный заказчик (Физическое или юридическое лицо, для которого выполнены строительные работы. Тот, кто оплачивает и заказывает архитектору концепцию проекта и строительным фирмам строительные работы. Voledemar)
busin.maître d'ouvrageгенеральный заказчик (для крупномасштабного проекта vleonilh)
busin.maître d'ouvrageзаказчик (vleonilh)
construct.maître d'ouvrage déléguéтехнический заказчик (Lyra)
busin.maître d'ouvrage déléguéлицо, осуществляющее функции заказчика (vleonilh)
construct.maître d'ouvrage déléguéзаказчик-застройщик (Lyra)
construct.maître d'ouvrage mandatéтехнический заказчик (Lyra)