DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Technology containing maille | all forms | exact matches only
FrenchRussian
anode en maillesперфорированный анод
bloc de maillesпластинка с зубцами (звена зубчатой цепи)
chaîne à maillesзвеньевая цепь
chaîne à maillonsзвеньевая сварная цепь
courant de mailleток в контуре (схемы)
cueillage maille à mailleпоследовательное кулирование
culbute des mailles des aiguillesсбрасывание петель с игл
demi-mailleподкрылок
demi-mailleполукрыло
demi-mailleполуремизка
demi-mailleтекст
distribution d'eau mailléeкольцевая водопроводная сеть
distribution mailléeмногократно замкнутая распределительная сеть
données mailléesданные с координатной привязкой (r313)
données mailléesданные с географической привязкой (r313)
drap à maille chaîneоснововязальное сукно
frange à mailles ouvertesцепочка с открытыми петлями
grille à mailles carréesгрохот с квадратными отверстиями
grille à mailles carréesсетка для грохота с квадратными отверстиями
groupe de maillesгруппа петель
impédances communes des maillesвзаимные полные сопротивления контуров
loi des maillesвторой закон Кирхгофа
machine à maille unieмашина для гладкого трикотажного полотна
maille centréeобъёмноцентрированная кристаллическая структура
maille centréeцентрированная кристаллическая структура
maille couléeсброс
maille d'aménagementосновной модуль конструкции
maille d'aménagementпланировочный модуль
maille de constructionячейка модульной планировочной сетки
maille de contrôleразмер отверстий контрольного грохота
maille de contrôleразмер отверстий контрольного сита
maille de la grilleячейка решётки
maille des voies de ferсеть железных дорог
maille du réseauконтур цепи
maille d'un réseau de câbleучасток кабельной сети
maille d'un réseau de câbleсекция кабельной сети
maille-joueведущая пластинка (цепи)
maille-joueнаправляющая пластинка (цепи)
maille linéaireлинейный модульный размер
maille à renfortцепное звено с контрафорсом
maille à renfortцепное звено с поперечиной
ouverture de la mailleразмер отверстий (сита или грохота)
ouverture nette de la mailleширина ситовой ячеи в свету
palan à levier à maillonsталь с цепью и рычажным приводом
parcours de mailleобход контура (цепи)
prise de la mailleвзятие петли на деккер
prospection à larges maillesразведка по крупной сетке
prospection à larges maillesразведка с редкими стоянками приборов
remaillage de mailles couléesподнятие спущенных петель
réseau mailléразветвлённая сеть
réseau mailléчетырёхполюсник скрещённого типа
réseau mailléмногофазный контур по типу многоугольника
réseau mailléсложная замкнутая сеть
réseau maillé unifiéобъединённая энергосистема
réseau maillé unifiéобъединённая энергетическая система
tissu à maillesситовая ткань с отверстиями
tissu à maillesтрикотажное полотно
tête de la mailleнезамкнутая петля
tête de la mailleигольная петля
variation de longueur de la mailleрегулировка длины нити в петле
vide de la mailleдиаметр отверстий сита
étai de la mailleраспорка звена цепи
œil de mailleголовка накладки цепного звена
œil de mailleушко накладки цепного звена