DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Construction containing mélange | all forms | exact matches only
FrenchRussian
asphalte roulé à chaud mélangé de gravierгорячекатаное асфальтогравийное покрытие
besoins en eau nécessaire d'un mélange de bétonводопотребность бетонной смеси
boîte de mélangeсмесительная коробка
brai mélangéсмешанный пек
brai mélangéпродутый пек
chambre à mélange de mineraisшихтарник
chauffage au mélange de vapeur et d'airпаровоздушное отопление
ciment à prise hydraulique aluminobaryte et mélange réfractaireалюмино-баритовый гидравлический цемент, содержащий огнеупорные добавки
composition de mélangeсостав смеси
composition du mélange de bétonсостав бетонной смеси
confection d'un mélange de bétonзатворение бетонной смеси (IceMine)
cuve de mélangeсмесительный бачок
cuve de mélangeсмесительный бассейн
dosage correctif du mélangeкорректирование сырьевой смеси
durcissement d'un mélangeтвердение смеси
feutre mélangé jute et synthétiqueвойлок из смеси джута и синтетического волокна
goudron rectifié par mélangeсоставленный дёготь
halle de mélangeшихтарник
machine à mélangerсмесительная машина
malaxeur à mélange forcéсмеситель принудительного смешения
malaxeur à mélange forcéбетоносмеситель принудительного смешения
maniabilité de mélange de bétonудобообрабатываемость бетонной смеси
maniabilité du mélange de bétonподвижность бетонной смеси
mortier pré-mélangéпредварительно перемешанная строительная смесь (ГОСТ 31189-2015 Sergei Aprelikov)
Mortier sec d'étanchéité à mélangeРастворная сухая гидроизоляционная смесь (ROGER YOUNG)
mélange air-gaz inflammableвоздушно-газовая взрывоопасная смесь
mélange amiante-bitumeсмесь асбеста с битумом
mélange asphaltique froidхолодная смесь асфальта
mélange bitume-goudronбитумно-дёгтевая смесь
mélange bitumineuxбитумная смесь
mélange bitumineuxасфальтобетонная смесь
mélange brutсырьевая цементная смесь
mélange chaux-sableизвестково-песчаная смесь
mélange chaux-sablecimentизвестковопесчано-цементная смесь
mélange ciment-sableцементно-песчаная смесь
mélange commercialтоварная бетонная смесь
mélange d'amianteсмеска асбеста
mélange de bétonбетонная смесь
mélange de béton cellulaireячеистобетонная смесь
mélange de béton fermeжёсткая смесь
mélange de béton fluideлитая смесь
mélange de béton plastiqueподвижная смесь
mélange de béton rigideжёсткая смесь
mélange de béton très fermeособо жёсткая бетонная смесь
mélange de béton à plasticité réduiteмалоподвижная смесь
mélange de chaux et de sableизвестково-песчаная смесь
mélange de chaux ordinaire et des carbonates pulvérisésкарбонатная известь
mélange de mortierрастворная смесь
mélange de mortier pour couche de finitionрастворная смесь
mélange denseплотная смесь
mélange d'essaiопытная смесь
mélange ferméплотная смесь
mélange fluideтекучая смесь
mélange gaz-airгазовоздушная смесь
mélange grasжирная смесь (с высоким содержанием цемента)
mélange intimeглубокое перемешивание
mélange limoneuxиловая смесь
mélange loess-chauxлёссоизвестковая смесь
mélange maigreтощая смесь
mélange mal graduéплохо подобранная смесь
mélange non cohérentрыхлая смесь
mélange non cohérent mouvantрыхлосыпучая смесь
mélange ouvertпористая смесь
mélange peu cohérentмалосвязная смесь
mélange pulvérulent de silico-fluorure de sodium et de quartzкварцевый цемент (à gâchage par verre soluble)
mélange richeжирная смесь (с высоким содержанием цемента)
mélange réfractaireогнеупорный состав
mélange sable-asphalteпесчано-асфальтовая смесь
mélange sable-gravierпесчано-гравийная смесь
mélange sableuxпесчаная смесь
mélange secсухая бетонная смесь
mélange secсухая смесь
mélange sec des agrégats et cimentсухая смесь заполнителей и цемента
mélange sol-cimentгрунтоцементная смесь
mélange sur placeсмешивание на месте (работ)
mélange sur placeперемешивание на месте (работ)
mélange vaseuxиловая смесь
mélange à moulerформовочная композиция
mélange à ouvrabilité réduiteнеудобоукладываемая смесь
mélange à plusieurs constituantsмногокомпонентная смесь
mélangeur à mélange forcéсмеситель с принудительным перемешиванием
méthode de mélange dans une installationметод смешения в установке
méthode de mélange sur la chausséeметод смешения на месте
méthode de mélange sur placeметод смешения на месте
palette de mélange pleinсплошная лопатка смесителя
pression du mélange gazeuxдавление смеси газов
prise de mélangeсхватывание смеси
proportion de mélangeсостав раствора
revêtement routier selon le mélange des matériauxдорожная одежда по способу смешения
robinetterie de mélangeсмесительная арматура водоразборная
régulation du mélangeрегулирование состава смеси
réservoir de mélangeсмесительный бассейн
sable mélangé de gravillonгравийный песок
sable mélangé de gravillonгравелистый песок
ségrégation de mélange du bétonрассверливание бетонной смеси
titre du mélange cruтитр сырьевой смеси
traitement des mélanges de béton par vibrationвиброобработка бетонных смесей
viscosité du mélangeвязкость смеси