DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Forestry containing mécanique | all forms | exact matches only
FrenchRussian
abat-mousse mécaniqueмеханический пеногаситель
abattage mécaniqueмеханизированная валка
abatteuse mécaniqueвалочная машина
abatteuse mécaniqueмоторная пила (для валки и раскряжёвки)
adhérence mécaniqueмеханическое сцепление
affûteuse mécaniqueзаточный станок
alimentation mécaniqueмеханизированная загрузка
alimentation mécaniqueмеханизированное питание
blutoir mécaniqueмеханический отпылитель
brassage du sol mécaniqueмеханическое перемешивание почвы (напр. в результате деятельности дождевых червей)
carton contenant plus de 60% de mécaniqueкартон с содержанием более 60% древесной массы
carton de pâte mécaniqueдревесномассный картон
cuisson chimico-mécaniqueхимико-механическая варка
débardage mécaniqueтракторная трелёвка
débardage mécaniqueлебёдочная трелёвка
débroussailleuse mécaniqueкусторез
détérioration mécaniqueпорок обработки (древесины I. Havkin)
détérioration mécaniqueмеханическое повреждение (древесины I. Havkin)
empaquetage mécaniqueмеханизированная упаковка
enstérage mécaniqueмеханизированная укладка в поленницы
fendeuse mécaniqueмеханический колун
fixation mécaniqueмеханическое закрепление
fixation mécaniqueмеханическое крепление
fraction fine d'une pâte mécaniqueтонкая фракция древесной массы
fraction grossière d'une pâte mécaniqueгрубая фракция древесной массы
fraction moyenne d'une pâte mécaniqueсредняя фракция древесной массы
industrie mécanique de boisотрасль деревообрабатывающей промышленности
industrie mécanique de boisдеревообрабатывающая промышленность
industries du travail mécanique du boisотрасли промышленности по механической обработке древесины
introduction mécaniqueмеханическая подача
ouvraison mécanique du boisмеханическая обработка древесины
papier avec pâte mécaniqueбумага с древесной массой
papier d'impression sans pâte mécaniqueтипографская бумага № 1
papier sans pâte mécaniqueбумага без древесной массы
pelle mécaniqueбульдозер
ponceuse mécaniqueшлифовальный станок
propriétés mécaniques de la pâteмеханические свойства целлюлозы
propriétés mécaniques des boisмеханические свойства древесины
protection mécanique contre les damages naturelsмеханическая защита от повреждений дикими животными
préparation mécanique de boisмеханическая подготовка древесины
páte mécaniqueмеханическая древесная масса
pâte chimico-mécaniqueхимическая древесная масса
pâte mécanique blanchieбелёная древесная масса
pâte mécanique bruneбурая древесная масса
pâte mécanique chaudeдревесная масса горячего дефибрирования
pâte mécanique de défibreurдефибрерная древесная масса
pâte mécanique de meuleдефибрерная древесная масса
pâte mécanique de raffineurрафинёрная древесная масса
pâte mécanique de râperie de pressurisationдревесная масса, изготовленная под давлением
pâte mécanique de sapinеловая древесная масса
pâte mécanique de trembleосиновая древесная масса
pâte mécanique faite avec les copeauxдревесная масса из щепы
pâte mécanique froideдревесная масса холодного дефибрирования
pâte mécanique mi-chimiqueполухимическая древесная масса
racloir mécaniqueциклевальный станок
retard pour une cause mécaniqueотставание в росте дерева вследствие механического повреждения
roue de pelle mécaniqueколёсный экскаватор
résistance mécanique à secмеханическая прочность застывшего клея
résistance mécanique à secмеханическая прочность в сухом состоянии
scie mécaniqueмеханическая пила (напр. лесорама)
scie mécanique verticale à lames multiplesпилорама
scie mécanique verticale à lames multiplesлесорама
scie à chantourner mécaniqueстанок для криволинейного резания
station de traitement mécaniqueстанция механической очистки
structure mécanique de boisмеханические свойства древесины
séchoir à ventilation mécaniqueсушилка с принудительной циркуляцией воздуха
séchoir à ventilation mécaniqueсушилка с искусственной циркуляцией воздуха
séparation mécanique des fibresмеханическое разделение волокон
table d'introduction mécaniqueстол механической подачи (на гофрировальной машине)
table à rouleaux mécaniqueприводной роликовый транспортёр
table à rouleaux mécaniqueприводной рольганг
tarière mécaniqueмеханический ямокоп
tarière mécaniqueмеханический посадочный бурав
transformation mécaniqueмеханическая обработка
travail mécanique du boisмеханическая обработка древесины
tronçonneuse mécaniqueмеханическая раскряжёвочная пила
tronçonneuse mécaniqueмоторная раскряжёвочная пила
usine de pâte mécaniqueдревесномассный завод
varlope mécaniqueдисковый вертикальный станок для строгания клёпки-донника
vidange mécaniqueтракторная трелёвка
vidange mécaniqueлебёдочная трелёвка
écorçage mécaniqueмеханическая окорка
épuration de pâte mécaniqueсортирование древесной массы