Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms containing le repos | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectFrenchRussian
progr.cloner le repoклонировать репозиторий (Alex_Odeychuk)
proverbd'abord le fardeau, ensuite le reposделу - время, потехе - час (marimarina)
food.ind.débourbage de moût par le reposочистка сусла отстаиванием
gen.goûter le reposотдыхать
proverbl'amour fait perdre le repas et le reposот любви, что от болезни, теряют сон и аппетит (vleonilh)
proverbl'amour fait perdre le repas et le reposгде сердце лежит, туда и око бежит (vleonilh)
gen.le reposпокой (trouver le repos - найти покой Alex_Odeychuk)
relig.le repos éternelвечное блаженство
comp.le système est en mode reposсистема выключена
gen.perdre le reposпотерять покой
relig.prier pour le repos de l'âme de qnмолиться за упокой души (кого-л.)
gen.Sans repos, même le cheval ne galope pas.Без отдыха и конь не скачет (ROGER YOUNG)
gen.troubler le reposнарушить спокойствие
gen.troubler le reposнарушить тишину
gen.troubler le repos des mortsпоносить мёртвых
gen.troubler le repos des mortsразрывать могилы
gen.trouver le reposнайти покой (Alex_Odeychuk)
gen.trouver le reposобретать покой (Alex_Odeychuk)

Get short URL