le droit – phrases

Terms for subject Politics containing le droit | all forms | exact matches only | in specified order only

French	Russian
avoir le droit	иметь право
avoir le droit à l'ajournement	иметь право на отсрочку от призыва (de l'appel)
conférer le droit	давать право
Convention de Vienne sur le droit des traités entre États et organisations internationales ou entre organisations internationales	Венская конвенция о праве договоров между государствами и международными организациями или между международными организациями (1986)
défendre le droit	защищать право
dénier le droit à...	отказывать в праве
fixer le droit	закреплять право
le Conseil consultatif des droits de l'homme	Консультативный совет по правам человека (Alex_Odeychuk)
le lien oublié par les Français entre leurs droits et leurs devoirs	забытая французским народом связь между правами и обязанностями (LCI, 2019 Alex_Odeychuk)
lutter pour le droit	бороться за право
ne pas accorder le droit d'asile	не предоставлять право убежища (военным преступникам, aux criminels de guerre)
ne pas attribuer aux criminels de guerre le droit de prescription	на военных преступников не распространяются сроки давности
ne pas avoir le droit	не иметь права
obligation dans le domaine des droits de l'homme	обязательство в области прав человека
obligation dans le domaine des droits de l'homme	правозащитное обязательство
obligation de garantir le droit à l'alimentation	обязательство по обеспечению
obligation de garantir le droit à l'alimentation	ответственность за обеспечение права на питание
obligation de prendre des mesures afin de concrétiser le droit à l'alimentation	обязательство государств принять меры
refuser le droit	отказываться от права
respecter le droit	уважать право
s'arroger le droit	присваивать себе право
s'arroger le droit de faire la police dans le monde	претендовать на роль мирового жандарма
utiliser le droit de veto	использовать право вето

Get short URL