 |
| Subject | French | Russian |
| gen. | langue co-officielle | другой официальный государственный язык (Le catalan est reconnu comme langue co-officielle avec le castillan. I. Havkin) |
| gen. | langue officielle | официальный язык (ssn) |
| gen. | langue officielle | государственный язык |
| mil. | langue officielle du commandement | уставный язык |
| mil. | langue officielle du commandement | командный язык |
| gen. | langue officielle du pays | государственный язык (ssn) |