DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject United Nations containing la production | all forms | exact matches only | in specified order only
FrenchRussian
achats liés à la production nationaleзакупки за счёт отечественного производства
Convention sur l'interdiction de l'emploi, du stockage, de la production et du transfert des mines antipersonnel et sur leur destruction Convention d'Ottawaоттавскую конвенцию о запрещении применения, накопления запасов, производства и передачи противопехотных мин и об их уничтожении
Groupe de travail spécial d'experts juridiques et techniques chargé de l'harmonisation des données sur la production, les importations et les exportations de substances qui appauvrissent la couche d'ozoneСпециальная рабочая группа правовых и технических экспертов по гармонизации данных о производстве, импорте и экспорте веществ, разрушающих озоновый слой
Groupe international d'experts chargé d'examiner l'incidence sur l'environnement de la production et de l'utilisation d'énergieМеждународная группа экспертов по рассмотрению воздействия производства и использования энергии на окружающую среду
Programme d'action pour la protection de l'environnement dans les domaines de l'agriculture et de la production vivrière auПрограмма действий по охране окружающей среды в сельском хозяйстве и производстве продовольствия на Ближнем Востоке
Recherche sur la production de nouveaux matériaux génétiques pour obtenir des variétés de maïs plus résistantes au stressИсследование по созданию новых, резистентных к воздействию стрессовых факторов генетических ресурсов кукурузы
Rencontre internationale d'experts sur la mise en oeuvre d'un ensemble décennal de programmes portant sur les modes de consommation et de production durablesМеждународная встреча экспертов по 10-летним рамкам программ обеспечение устойчивого потребления и развития
Service de la promotion des femmes dans la production agricole et le développement ruralСлужба содействия повышению роли женщин в сельскохозяйственном производстве и развитии сельских районов
Séminaire international de haut niveau sur la production propreМеждународный семинар высокого уровня по экологически чистому производству
Traité d'interdiction de la production de matières fissilesдоговор о запрещении производства расщепляющегося материала
traité multilatéral, non discriminatoire et internationalement et effectivement vérifiable interdisant la production de matières fissiles pour la fabrication d'armes et autres dispositifs explosifs nucléairesдоговор о прекращении производства договоре о прекращении производства расщепляющегося материала