l – phrases

Terms for subject Socialism containing l | all forms | exact matches only

French	Russian
adulte dans la force de l'âge	взрослый человек, принадлежащий к основной категории трудоспособного возраста
discrimination à l'égard des femmes	дискриминация по гендерному признаку
droit des femmes à l'alimentation	право на питание для женщин
développement sensible à l'égalité des chances hommes-femmes	развитие, основанное на учёте гендерной проблематики гендерных факторов
feuille de résultats concernant l'équilibre entre les sexes	балльная классификация по признаку гендерного паритета
formation sur l'analyse et la sensibilité aux questions d'égalité des sexes	подготовка по вопросам осознания и анализа гендерных аспектов
féminisation de l'agriculture	возрастание роли и влияния женщин в сельском хозяйстве
féminisation de l'agriculture	феминизация сельского хозяйства
initiative prise en faveur de l'équité entre les sexes	инициатива в отношении обеспечения гендерной справедливости
intégration de l'équité entre les sexes	включение в число приоритетных вопросов гендерного равенства
intégration de l'équité entre les sexes	учёт вопросов равенства и равноправия мужчин и женщин
inégalité à l'intérieur des ménages	неравенство внутри домашнего хозяйства
l'outil de microblogage	платформа микроблогов (Alex_Odeychuk)
l'outil de microblogage Twitter	платформа микроблогов Твиттер (Alex_Odeychuk)
l'utilisation des réseaux sociaux	использование социальных сетей (La Tribune, 2018 financial-engineer)
marqueur de l'égalité homme-femme	маркер гендерных различий Межучрежденческого постоянного комитета МПК
marqueur de l'égalité homme-femme	гендерный маркер
par l'entremise de son compte Twitter	в своей учётной записи в Твиттере (Alex_Odeychuk)
politique nationale sensible à l'équité entre les sexes	национальная политика, основанная на учёте гендерной проблематики гендерных факторов
progrès dans l'égalité des sexes	достижения в области обеспечения гендерного равенства
sur l'outil de microblogage Twitter	на платформе микроблогов Твиттер (Alex_Odeychuk)
transmission des savoirs agricoles d'une génération à l'autre	межпоколенческая передача сельскохозяйственных знаний
transmission des savoirs agricoles d'une génération à l'autre	передача сельскохозяйственных знаний от поколения к поколению
violence à l'égard des femmes	насилие над лицами противоположного пола
violence à l'égard des femmes	гендерное насилие
égalité des sexes dans l'éducation	гендерный паритет в сфере образования

Get short URL