DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject General containing l'ordre du jour | all forms | in specified order only
FrenchRussian
citer à l'ordre du jourобъявить благодарность (Voledemar)
citer qn à l'ordre du jourобъявить кому-л. благодарность в приказе
faire l'objet de l'ordre du jourбыть на повестке дня (ZolVas)
faire l'objet de l'ordre du jourна повестке дня (ZolVas)
figurer à l'ordre du jourбыть предметом обсуждения
figurer à l'ordre du jourстоять на повестке дня (I. Havkin)
figurer à l'ordre du jourстать злобой дня
figurer à l'ordre du jourстоять в повестке дня
mise à l'ordre du jourвключение в повестку дня
passer à l'ordre du jourперейти к очередным делам
point de l'ordre du jourпункт повестки дня (I. Havkin)
porter qn à l'ordre du jourобъявить кому-л. благодарность в приказе
problème à l'ordre du jourактуальная задача
problème à l'ordre du jourочередная задача
retirer de l'ordre du jourснимать с повестки дня (I. Havkin)
rubrique de l'ordre du jourпункт повестки дня (I. Havkin)
être à l'ordre du jourна повестке дня (ZolVas)
être à l'ordre du jourбыть предметом обсуждения
être à l'ordre du jourстать злобой дня
être à l'ordre du jourстоять на повестке дня (I. Havkin)
être à l'ordre du jourстоять в повестке дня
être à l'ordre du jourбыть на повестке дня (ZolVas)