Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms containing instruire | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
gen.instruire contre qnвести следствие против (кого-л.)
patents.instruire en droitрассматривать юридически
lawinstruire l'affaireрассматривать дело (в уголовном процессе vleonilh)
lawinstruire l'affaireисследовать дело (в гражданском процессе vleonilh)
gen.instruire le procès de qnрассматривать чьё-л. дело в суде
polit.instruire les cadresобучать кадры
gen.instruire qn par l'exempleобучать кого-л. на примере
proverbInstruire un imbécile, autant soigner un mort.Дурака учить – что мёртвого лечить. (дословный перевод русской пословицы Iricha)
proverbInstruire un imbécile, autant soigner un mort.Дурака учить – что мёртвого лечить. (дословный перевод русской пословицы Iricha)
gen.instruire une affaire pénaleрасследовать уголовное дело (ROGER YOUNG)
patents.instruire une cause sur la matérialité des faitsслушать дело с учётом фактических обстоятельств
lawinstruire à charge et à déchargeпроизводить расследование объективно (собирая доказательства против и в пользу обвиняемого vleonilh)
gen.instruisez-moi de ce qui se passeрасскажите мне, в чём дело
gen.instruisez-moi de ce qui se passeрасскажите мне, что случилось
gen.s'instruireуведомлять друг друга
gen.s'instruireузнать (Lucile)
gen.s'instruireсобрать информацию (Lucile)
gen.s'instruireосведомиться (Lucile)
gen.s'instruireобучаться

Get short URL