| Subject | French | Russian |
| UN, econ. | agences d'informations financières | учреждение по оценке кредитоспособности |
| fin. | collecte de l'information économique et financière | сбор экономической и финансовой информации |
| bank. | communiquer vos informations financières | сообщать свои банковские реквизиты (Alex_Odeychuk) |
| gen. | division de comptabilité et d'information financière | отдел бухгалтерского учёта и отчетности (ROGER YOUNG) |
| corp.gov. | Information administrative et financière | административная и финансовая информация |
| bank. | information financière | финансовая отчётность |
| IMF. | information financière | представление финансовой отчётности |
| IMF. | information financière | финансовое состояние |
| fin. | information financière | финансовая отчётность (norme internationale d'information financière - международный стандарт финансовой отчетности // Международный стандарт финансовой отчетности (IFRS) 10 "Консолидированная финансовая отчётность" Alex_Odeychuk) |
| fin. | information financière | финансовая информация |
| fin. | information économique et financière | финансово-экономическая информация (Les Échos, 2018 Alex_Odeychuk) |
| fin. | information économique et financière | экономическая и финансовая информация |
| bank. | informations financières | банковские реквизиты (communiquer vos informations financières - сообщать свои банковские реквизиты Alex_Odeychuk) |
| UN | La Cellule Nationale de Traitement des Informations Financières | Национальная группа по обработке финансовой информации (aldrignedigen) |
| account. | lorsque d'autres normes internationales d'information financière l'imposent | если того требуют другие международные стандарты финансовой отчетности (Международный стандарт финансовой отчетности (IFRS) 10 "Консолидированная финансовая отчётность" Alex_Odeychuk) |
| IMF. | mécanisme d'audit externe, structure juridique et indépendance de la banque centrale, pratiques d'information financière, mécanisme d'audit interne et système des contrôles internes | механизм внешнего аудита, правовая структура и независимость центрального банка, методы финансовой отчётности, механизм внутреннего аудита и система внутреннего контроля (FMI) |
| fin. | norme d'information financière | стандарт финансовой отчетности (Международный стандарт финансовой отчетности (IFRS) 10 "Консолидированная финансовая отчётность" Alex_Odeychuk) |
| fin. | norme internationale d'information financière | международный стандарт финансовой отчётности (Международный стандарт финансовой отчетности (IFRS) 10 "Консолидированная финансовая отчётность" Alex_Odeychuk) |
| fin. | norme internationale d'information financière | МСФО (сокр. от "международный стандарт финансовой отчётности" Alex_Odeychuk) |
| corp.gov. | normes internationales d'information financière | Международный стандарт финансовой отчетности IFRS |
| IMF. | normes internationales d'information financière | Международные стандарты финансовой отчётности |
| Игорь Миг, fin. | Normes internationales d'information financière | международные стандарты финансовой отчетности (см. http://ifrs-audit.ru/?page_id=303) |
| org.name. | Réseau d'information sur les ressources financières et les programmes | Информационная сеть по вопросам финансов и программ |
| bank. | sans avoir à communiquer vos informations financières | без необходимости сообщать свои банковские реквизиты (Alex_Odeychuk) |
| UN, account. | Service de l'information financière | Служба финансовой отчетности |
| org.name. | Système d'information financière | Система финансовой информации |
| UN, account. | Système de gestion de l'information financière | Информационная система управления финансовой деятельностью |
| IMF. | Système intégré d'information relatif à la gestion financière | комплексная система управления финансами государственного сектора |
| IMF. | Système intégré d'information relatif à la gestion financière | комлексная информационная система для управления государственными финансами |
| media. | un quotidien d'information économique et financière | ежедневная финансово-экономическая газета (Les Échos, 2018) |
| media. | un quotidien d'information économique et financière | ежедневная газета по экономике и финансам (Les Échos, 2018) |
| media. | un quotidien français d'information économique et financière | французская ежедневная газета по экономике и финансам (Les Échos, 2018) |
