DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Patents containing indications | all forms | exact matches only
FrenchRussian
convaincre l'examinateur de l'exactitude des indicationsубеждать эксперта в правильности утверждений
indication de la dateуказание даты
indication de la localitéуказание места
indication de lieuуказание места
indication de provenanceуказание происхождения (товара)
indication de provenance fallacieuseуказание происхождения товара, вводящее в заблуждение
indication de provenance fausseложное указание происхождения (товара)
indication des couleursуказание цветов (товарного знака)
indication des motifsуказание оснований
indication des motifsприведение оснований
indication des motifs de rejetуказание оснований отказа
indication des motifs de rejetаргументирование отказа
indication des motifs du refusуказание оснований отказа
indication des motifs du refusаргументирование отказа
indication des points de preuveуказание вопросов, требующих доказательства
indication des sourcesуказание источников
indication descriptiveописательный товарный знак
indication descriptiveописательное обозначение
indication fallacieuseобозначение товара, вводящее в заблуждение
indication sur la protectionуказание о правовой охране
l'indication n'est pas de nature à ...обозначение не направлено на то, чтобы...
les indications contenues dans la demande d'enregistrementданные, содержащиеся в заявке на регистрацию
les indications prévues aux ... ont un caractère obligatoireпредоставление данных, предусмотренных в ..., имеет обязательный характер
répression d'indications de provenance fausses ou fallacieusesпресечение ложных указаний о происхождении
répression d'indications de provenance fausses ou fallacieusesпресечение вводящих в заблуждение указаний о происхождении
sanctions spéciales assurant la répression des indications faussesсанкции, обеспечивающие пресечение ложных обозначений происхождения
sanctions spéciales assurant la répression des indications faussesсанкции, обеспечивающие пресечение неправильных обозначений происхождения
à titre d'indicationв виде ссылки