French | Russian |
Certificat médical de contre-indication à la vaccination COVID-19 | медицинский отвод от вакцинации против COVID-19 (gouv.fr Katharina) |
contre-indication définitive | постоянное противопоказание (то же, что абсолютное transland) |
d'indication vitale | по жизненным показаниям (Morning93) |
dans l'indication de dans les indications de | по показаниям при лечении чего-л. (Ce remède n'a pas encore d'autorisation de mise sur le marché dans l'indication de l'accident ischémique. I. Havkin) |
indication de | показание к (Le choix de cette procédure est très rare lorsque l'indication de l'intervention est la présence de fibromes. I. Havkin) |
indication précise | абсолютное показание (для операции) |