 |
| Subject | French | Russian |
| gen. | il ne fait aucun doute | не подлежит сомнению (Drozdova) |
| gen. | il ne fait aucun doute que | совершенно бесспорно, что (I. Havkin) |
| gen. | il ne fait aucun doute que | несомненно, что (I. Havkin) |
| gen. | il ne fait aucun doute que | нет никакого сомнения в том, что (Il ne fait aucun doute qu'il existe un monde invisible. I. Havkin) |