DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Military containing heures | all forms | exact matches only
FrenchRussian
après un préavis d'une heureс предупреждением за один час
consommation des heures non opérationnellesрасход неоперативного времени
consommation des heures opérationnellesрасход оперативного времени
date et heure de l'attaqueдень и время начала атаки
désignation de la direction du vent par l'aiguille des heuresуказание направления ветра на шкале
groupe date-heureгруппа цифр в радиограмме, обозначающая время передачи сообщения
groupe date-heureгруппа число-час (vleonilh)
groupe date-heure d'observationгруппа кодированной радиограммы
heure d’arrivée sur objectifзаданное время выхода на цель
heure de bombardementвремя артиллерийского обстрела
heure de bombardementвремя бомбардировки
heure de début d'une transmissionвремя начала (передачи)
heure de déclenchement des opérationsвремя Ч (vleonilh)
heure de fin d'une transmissionвремя окончания (передачи)
heure de la routeкурс по циферблату
heure de l'attaqueвремя начала наступления
heure de passageвремя прохождения колонной через указанный рубеж
heure de passageвремя прохождения колонной через указанный пункт
heure de sortie d'un ordreвремя выдачи (приказа)
heure du déclenchement d’une opérationчас начала операции
heure du déclenchement d’une opération«Ч»
heure du tirвремя открытия огня
heure du tir nucléaireвремя нанесения ядерного удара
heure Hчас «Ч» (час начала операции)
heure Hчас "Ч" (время начала операции vleonilh)
heure H heure de déclenchement des opérationsвремя Ч (vleonilh)
heure limiteвремя готовности
heure opérationnelleоперативное время
heure sortie opérationnelleвремя боевого вылета
heure sur l'objectifвремя огневого налёта
heure sur l'objectifвремя выхода на цель
heure sur objectifвремя огневого налёта
heure sur objectifвремя выхода на цель
heure universelleгринвичское время
heures de jourдневное дежурство
heures de nuitночное дежурство
heures de serviceчасы вахты
heures de serviceчасы наряда
heures de serviceчасы дежурства
heures de serviceвремя наряда
heures de serviceвремя дежурства
heures de serviceвремя вахты
heures de volчасы налёта
heures de volналёт (в часах)
maintenir l'heure primitivement prescriteне менять первоначально назначенного часа
permission de 24 heuresувольнительная на сутки
permission de 24 heuresувольнение на сутки
pertes dans l'heureпотери в течение часа после взрыва ядерной бомбы
rœntgen-heureрентген-час
service de 24 heuresсуточное дежурство (vleonilh)
service des vingt-quatre heuresсуточный наряд