Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms containing haubans | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
el.ancrage de haubanанкеровка оттяжки
construct.ancre de haubanанкер оттяжки
construct.console à haubansанкерная консоль
construct.déflexion des haubansобжатие вант
mil., arm.veh.enrouleuse de haubanнатяжной ролик
avia.gland pour haubansобтекатель перекрестья расчалок
gen.grands haubansгрот-ванты
GOST.Grue-derrick a haubansКран мачтовый вантовый (Кран мачтовый с закреплением верха мачты посредством канатных оттяжек-вантов Voledemar)
construct.grue-derrick à haubansмачтовый кран
construct.grue-derrick à haubansвантовый мачтово-стреловой кран
construct.hauban annulaireкольцевая ванта
avia.hauban arrièreзадний подкос
avia.hauban articuléскладывающийся подкос (шасси)
avia.hauban articuléскладывающийся подкос
avia.hauban avantпередний подкос
avia.hauban axialосевая расчалка
avia.hauban carénéрасчалка с обтекателем
avia.hauban carénéпрофилированная расчалка
avia.hauban carénéрасчалка обтекаемого сечения
construct.hauban constructifконструкционная оттяжка
gen.hauban d'antenneантенная оттяжка
tech.hauban d'antivrillageветровая растяжка
tech.hauban d'artimonбизань-ванта
gen.hauban d'artimonбизань-ванты
avia.hauban d'attaqueрасчалка, регулирующая угол атаки (крыла)
avia.hauban d'attaqueдиагональная расчалка
tech.hauban d'atterrissageподдерживающая расчалка
nautic.hauban de beaupréбакштаг (Runar)
avia.hauban de croisillonnageкрестовая расчалка
construct.hauban de crêteконьковая ванта
avia.hauban de fractionтяговая расчалка
tech.hauban de grand mâtгрот-ванта
tech.hauban de misaineфок-ванта
gen.hauban de misaineфокс-ванты
construct.hauban de montageмонтажная оттяжка
tech.hauban de précontrainteрастяжка предварительного напряжения
tech.hauban de rappelобратная расчалка
avia.hauban de reculрасчалка, воспринимающая лобовое сопротивление (крыльев)
avia.hauban de reculрасчалка в плоскости крыла
tech.hauban de soutienподдерживающая расчалка
avia.hauban de soutienподдерживающая лента-расчалка (IceMine)
O&G. tech.hauban de tourоттяжка вышки
tech.hauban de tractionтяговая расчалка
avia.hauban de traînéeрасчалка, воспринимающая лобовое сопротивление (крыльев)
avia.hauban de traînéeрасчалка в плоскости крыла
tech.hauban de volнесущая расчалка
avia.hauban d'incidenceдиагональная расчалка
avia.hauban d'incidenceмеждустоечная расчалка
O&G. tech.hauban du derrickоттяжка буровой вышки
tech.hauban d'écartementрастяжка
mining.hauban en cordeканатная оттяжка
tech.hauban en cordeнатяжной трос
avia.hauban en courbeоттягивание расчалок
avia.hauban en courbeнатяжение расчалок
avia.hauban en fil métalliqueпроволочная расчалка
tech.hauban en fil soupleпроволочная оттяжка
avia.hauban flexibleгибкий трос
avia.hauban flexibleрасчалка
avia.hauban flexible de l'arrêtoir de la béquilleгибкий трос стопора хвостового костыля
tech.hauban fuseléлента-расчалка
avia.hauban fuseléрасчалка обтекаемого сечения
avia.hauban interplanaireрасчалка (биплана)
avia.hauban interplanaireмежкрыльевая расчалка
avia.hauban latéralбоковой подкос
construct.hauban mis en tensionнапрягающая ванта
construct.hauban-porteurнесущая ванта
avia.hauban porteurнесущая лента-расчалка (IceMine)
avia.hauban porteurнесущая расчалка
avia.hauban profiléлента-расчалка (I. Havkin)
avia.hauban profiléрасчалка с обтекателем
avia.hauban profiléпрофилированная расчалка
construct.hauban radialрадиальная ванта
avia.hauban restreintпрутковая расчалка
tech.hauban rigideжёсткая оттяжка
O&G. tech.hauban tendeurоттяжка буровой вышки
construct.hauban tendeurопорная ванта
avia.hauban transversalпоперечная расчалка
O&G. tech.hauban tubulaire du mâtтрубчатая растяжка мачты
avia.intersection des haubans de croisillonnementпересечение перекрещивающихся расчалок
el.isolateur de haubanизолятор для оттяжки
construct.joint d'attache des haubans au mâtлацмен
construct.mise en traction des haubansнатяжение вант
med.montage en haubanостеосинтез с применением оттяжки из проволоки
construct.piquet de haubanкол для закрепления оттяжек
O&G. tech.point fixe d'amarrage de haubanякорь оттяжек буровой вышки
gen.pont à haubansвантовый мост (rakhamim)
nautic.porte-haubanруслень
radiopylône sans haubansмачта без оттяжек
construct.section du mât portant les attaches des haubansоттяжечная секция мачты
el.semelle d'ancrage pour haubansанкерная плита для крепления оттяжек опор
construct.structures à haubansподвесные конструкции
construct.structures à haubansвисячие конструкции
tech.support avec haubanопора с оттяжкой
construct.système à barres rigides et haubansвантово-стержневая система
avia.tendeur de haubanмуфта ленты-расчалки
O&G. tech.tendeur à vis pour haubansнатяжная муфта
O&G. tech.tendeur à vis pour haubansнатяжная рамка для регулировки длины растяжек
O&G. tech.tension de haubanнатяжение оттяжки вышки
construct.tirage des haubansнатяжение вант
mil., arm.veh.tirant haubanрастяжка
mil., arm.veh.tirant haubanэлемент на растяжение, работающий на растяжение
mil., arm.veh.tirant haubanтяга
construct.toiture suspendue à haubansвантовое покрытие
build.struct.traverse du hauban de mâtрея
construct.traversée en haubansвантовый переход
construct.à haubansвантовый
construct.élément du mât à fixer les haubansлацменная секция мачты

Get short URL