DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Geology containing grain | all forms | exact matches only
FrenchRussian
agencement des grainsупаковка зёрен
appareil à grains colorés comparateursприбор гранулометрического анализа с помощью окрашенных эталонных зёрен кварца
calcaire à grains finsмелкозернистый известняк
cristallin à gros grainкрупнозернистый
enchevêtrement de grainsвзаимное прорастание зёрен минералов
fer en grainsгороховая железная руда
fer en grainsзернистый бурый железняк
grain anguleuxугловатое зерно
grain arrondiокатанное зерно
grain compositeмикроконгломератовая частица твёрдой породы напр. кремнистых сланцев кварцитов в пелитовом песчанике
grain de ferмелкая железная РУДа
grain de quartzкварцевое зерно
grain de sableзерно песка
grain feldspathiqueзерно полевых шпатов
grain grossierкрупное зерно (0,5-1 мм)
grain isométriqueправильное зерно
grain microconglomératiqueзерно размера гравия
grain mousseокатанное зерно
grain moyenсреднее зерно (0,25-0,5 мм)
grain non uséнеокатанное зерно
grain quartzeuxкварцевое зерно
grain rond matзерно, отполированное при транспортировке ветром
grain rouléокатанное зерно
grain régulierправильное зерно
grain subautomorpheсубидиоморфное зерно
grain très finчастица крупного алеврита
grain très finчастица грубого алеврита
grain très grossierзерно мелкого гравия
grain uséокатанное зерно
grain émousséокатанное зерно
grain émoussé luisantзерно, окатанное в водной среде
grain émoussé matзерно, отполированное при транспортировке ветром
grains calibrésзёрна одного размера
grains calibrésотсортированные зёрна
grains non calibrésнеотсортированные зёрна
grains primitifsзёрна обломочного происхождения
grains équidimensionnelsзёрна одного размера
grains équidimensionnelsотсортированные зёрна
grandeur des grainsразмер зёрен
granit à grain finмелкозернистый гранит
granit à grain moyenсреднезернистый гранит
granit à grain moyen à deux micasгранулит (некоторых авторов)
granit à gros grainгрубозернистый гранит
granite à grain finмелкозернистый гранит
granite à grain moyenсреднезернистый гранит
granite à grain moyen à deux micasгранулит (некоторых авторов)
granite à gros grainsгрубозернистый гранит
gros grainsкрупная зернистость
grosseur des grainsразмер зёрен
grès feldspathique à grains anguleuxкрупнозернистый полевошпатовый песчаник
grès à grains de glauconiteглауконитовый песчаник
grès à grains grossiersкрупнозернистый песчаник
grès à grains moyensсреднезернистый песчаник
grès à gros grainsгрубозернистый песчаник
inégal grainразнозернистый
macrocristallin à grain finмелкокристаллически-зернистый
macrocristallin à grain finмелкозернистый
macrocristallin à grain grossierкрупнокристаллически-зернистый
macrocristallin à grain grossierкрупнозернистый
macrocristallin à grain moyenсреднекристаллически-зернистый
macrocristallin à grain moyenсреднезернистый
macrocristallin à grain très grossierгигантозернистый
marbre à gros grainкрупнозернистый мрамор
mine de fer en grainsзернистый железняк (бурый)
mine de fer en grainsбобовая железная руда
minerai de fer en grainsбобовая железная руда
nutrition du grainрост кристалла
orientation des grainsориентировка обломочных компонентов
phosphate en grainsзернистый фосфорит
phosphate à base de grains de quartzфосфоритовый песок
roche cristalline à grain finмелкозернистая магматическая порода
roche cristalline à grain moyenсреднезернистая магматическая порода
roche cristalline à gros grainкрупнозернистая магматическая порода
roche à grain finмелкозернистая порода
roche à grain grossierкрупнозернистая порода
roche à grain moyenсреднезернистая порода
roche à grain serréплотнозернистая порода
roche à grain très finтонкозернистая порода
roche à gros grainsгигантозернистая магматическая порода
roche à gros grainsкрупнозернистая порода
roche éruptive à grain finмелкозернистая магматическая порода
roche éruptive à grain moyenсреднезернистая магматическая порода
roche éruptive à gros grainкрупнозернистая магматическая порода
sable quartzeux à grains vifsкварцевый песок с остроугольными зёрнами
sable à grains arrondisпесок, образованный окатанными зёрнами
sable à grains de même tailleравнозернистый песок
sable à grains moyensсреднезернистый песок
sable à gros grainsгрубозернистый песок
sphéricité des grainsсферичность осадочных зёрен
sphéricité des grainsокруглённость осадочных зёрен
structure cornée à grain finтонкозернистая роговиковая структура
structure cornée à gros grainкрупнозернистая роговиковая структура
structure cornée à gros grainгрубозернистая роговиковая структура
structure cristalline à gros grainкрупнозернистая структура
structure à grain finтонкозернистая структура
structure à grain finмелкозернистая структура
structure à grain homogèneравномерно-зернистая структура осадочных пород
structure à grain hétérogèneнеравномернозернистая структура осадочных пород
structure à grain hétérogèneразнозернистая структура осадочных пород
structure à grain moyenсреднезернистая структура
structure à grainsзернистая структура
structure à grains anguleuxдресвяная структура осадочных пород
taille des grainsразмер зёрен
terre à grains finsтонкозернистый грунт
texture macrocristalline à grain finмелкозернистая структура (магматических пород)
texture macrocristalline à grain grossierкрупнозернистая структура (магматических пород)
texture macrocristalline à grain moyenсреднезернистая структура (магматических пород)
texture macrocristalline à grain très grossierгигантозернистая структура (магматических пород)
texture à grains finsмелкозернистая структура
texture à grains moyensсреднезернистая структура
texture à gros grainsгрубозернистая структура
à grain de tailles variéesразнозернистый
à grain finтонкозернистый
à grain grossierгрубозернистый
à grain grossierкрупнозернистый
à grain moyenсреднезернистый
à grain régulierравнозернистый
à grain serréтонкозернистый
à grain serréплотнозернистый
à grains finsтонкозернистый