DictionaryForumContacts

   French
Terms containing grâce aux | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectFrenchRussian
ed.apprentissage grâce aux jardinsпрактические занятия в саду
ed.apprentissage grâce aux jardinsобучение на базе сада
ITgrâce auxс использованием (grâce aux ressources d'un supercalculateur - с использованием вычислительных ресурсов суперкомпьютера Alex_Odeychuk)
gen.grâce auxс помощью (grâce aux alertes de la rédaction - с помощью оповещений от редакции (газеты, журнала, интернет-издания) // Les Échos, 2018 Alex_Odeychuk)
gen.grâce auxблагодаря (Alex_Odeychuk)
polit.grâce aux efforts conjointsобъединёнными усилиями
gen.grâce aux efforts deблагодаря стараниям (Sergei Aprelikov)
gen.grâce aux efforts deблагодаря усилиям (Sergei Aprelikov)
ITgrâce aux ressources d'un supercalculateurс использованием вычислительных ресурсов суперкомпьютера (Alex_Odeychuk)
sec.sys.grâce aux stratagèmes de fraude que nous venons de décrireс использованием схем мошенничества, которые мы только что описали (Alex_Odeychuk)
gen.grâce à celaблагодаря этому
rudeLes maigres à gros nibards n'existe que grâce au silicone... Ainsi l'a voulu mère nature..Худые и титястые бывают только силиконовые... Так мать природа устроила...
hi.energ.particule à graceграциозная частица
patents.résultat obtenu grâce à l'inventionэффект от использования изобретения
gen.vous avez mauvaise grâce à...вам не подобает (...)
patents.économie réalisée grâce à l'application de la propositionэкономия от использования новаторского предложения