DictionaryForumContacts

   French
Terms containing gaz carbonique | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectFrenchRussian
mining.abattage par détente de gaz carbonique compriméотбойка патронами кардокс
astronaut.absorbant du gaz carboniqueпоглотитель углекислого газа
avia.absorbeur de gaz carboniqueпоглотитель углекислого газа
weld.appareil de soudage sous gaz carboniqueустановка для сварки в среде углекислого газа
weld.arc électrique sous gaz carboniqueдуга, горящая в среде углекислого газа
avia.bouteille de gaz carboniqueбаллон с углекислым газом (Maeldune)
chem.compresseur à gaz carboniqueуглекислотный компрессор
nat.res.concentration de gaz carboniqueконцентрация окиси углерода
nat.res.concentration de gaz carboniqueконцентрация CO₂
food.ind.conditionnement sous gaz carboniqueупаковка в среде углекислого газа
food.ind.conservation dans le gaz carboniqueхранение в атмосфере углекислого газа
food.ind.couverture de gaz carboniqueслой углекислого газа (защищающий вино от окисления)
med.cystométrie au gaz carboniqueцистометрия с применением углекислого газа
weld.dispositif automatique à souder sous gaz carboniqueавтомат для сварки в среде-углекислого газа
nat.res.dégagement du gaz carboniqueпродуцирование CO₂
nat.res.dégagement du gaz carboniqueосвобождение углекислого газа
nat.res.dégagement du gaz carboniqueвыделение углекислоты
food.ind.détendeur de gaz carboniqueредуктор углекислого газа
weld.détendeur pour gaz carboniqueредуктор для углекислого газа
O&G. tech.eau chargée de gaz carboniqueвода, насыщенная углекислым газом
geol.eau chargée de gaz carboniqueуглекислая вода
weld.fil à souder sous gaz carboniqueпроволока для сварки в среде углекислого газа
soil.fixation du gaz carboniqueфиксация двуокиси углерода
soil.fixation du gaz carboniqueфиксация углерода
soil.fixation du gaz carboniqueулавливание углерода
soil.fixation du gaz carboniqueсвязывание углерода
el.gaz carboniqueугольный ангидрид
gen.gaz carboniqueдиоксид углерода
food.ind.gaz carboniqueдвуокись углерода
med.gaz carboniqueуглекислый газ (СО2)
gen.gaz carboniqueуглекислый газ
geol.gaz carbonique agressifядовитый углекислый газ
food.ind.gaz carbonique de fermentationуглекислый газ брожения
geol.gaz carbonique dissous dans l'eauуглекислый газ
geol.gaz carbonique d'équilibreуглекислый газ
geol.gaz carbonique indépendantядовитый углекислый газ
chem.gaz carbonique liquéfiéжидкая углекислота
chem.gaz carbonique liquéfiéсжиженная углекислота
food.ind.gaz carbonique récupéréрекуперированный углекислый газ
food.ind.installation de récupération du gaz carbonique de fermentationрекуперационная установка для углекислого газа брожения
med.laser chirurgical à gaz carboniqueхирургический углекислотный лазер
phys.laser à gaz carboniqueCO2-лазер
med.laser à gaz carboniqueуглекислотный лазер
med.laser à gaz carboniqueСО2-лазер
nat.res.libération de gaz carboniqueосвобождение углекислого газа
nat.res.libération de gaz carboniqueпродуцирование CO₂
nat.res.libération de gaz carboniqueвыделение углекислоты
food.ind.liquéfaction du gaz carboniqueожижение углекислого газа
weld.machine automatique de soudage sous gaz carboniqueавтомат для сварки в среде углекислого газа
weld.machine semi-automatique de soudage sous gaz carboniqueполуавтомат для сварки в среде углекислого газа
weld.métal déposé sous gaz carboniqueметалл, наплавленный в среде углекислого газа
forestr.porosité au gaz carboniqueпроницаемость по отношению к углекислому газу
med.pression partielle de gaz carbonique dans le sang artérielпарциальное напряжение углекислого газа в артериальной крови
med.production de gaz carbonique par minuteобразование СО2 в минуту
weld.protection par gaz carboniqueзащита углекислым газом
astronaut.raie du gaz carboniqueполоса спектра углекислого газа
astronaut.raie du gaz carboniqueлиния спектра углекислого газа
weld.rechargement sous gaz carboniqueнаплавка в среде углекислого газа
food.ind., sugar.répartition du gaz carboniqueбарботаж сатурационного газа
food.ind., sugar.répartition du gaz carboniqueраспределение сатурационного газа
construct.soudage sous gaz carboniqueсварка в углекислом газе
weld.soudage sous gaz carboniqueсварка в среде углекислого газа
construct.soudage à l'arc sous gaz carboniqueсварка в углекислом газе
weld.soudage à l'arc sous gaz carboniqueдуговая сварка в среде углекислого газа
geol.source de gaz carboniqueуглекислый термальный источник
astronaut.système d'extraction du gaz carboniqueсистема удаления углекислого газа
nat.res.teneur en gaz carboniqueсодержание углекислого газа
nat.res.teneur en gaz carboniqueсодержание углекислоты
nat.res.teneur en gaz carboniqueконцентрация CO₂
weld.torche à gaz carboniqueгорелка для сварки в среде углекислого газа
weld.torche à gaz carbonique à fil fusibleгорелка для сварки плавящимся электродом в среде углекислого газа
food.ind.œufs conservés au moyen du gaz carboniqueяйца, хранящиеся в атмосфере углекислого газа