Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Astronautics containing gaz | all forms | exact matches only
FrenchRussian
absorbant du gaz carboniqueпоглотитель углекислого газа
analyseur des gaz d'éjectionанализатор выхлопных газов
atmosphère à un seul gazатмосфера в кабине КА, состоящая из одного газа (в отличие от газовой смеси)
balayage de gazпродувка газа
bande d'émission de gazполоса излучения газа
chromatographe à gazгазовый хроматограф
circulation du gazциркуляция газа
clapet d'évacuation du gazклапан выпуска газа (баллона)
commande de gazуправление системой подачи топлива
compartiment réservé au gazгазовое пространство (напр. в баллоне)
composition d'un gazгазовый состав
consommation de gazрасход газа
constante spécifique d'un gazудельная газовая постоянная
contenu en gazгазовая составляющая
contrôle de température des gaz d'échappementрегулировка температуры отработавших газов
convection des gaz chaudsконвекция горячих газов
création de gazобразование газа
cylindre à gazбаллон для сжатого газа
dissipation des gaz de l'atmosphèreдиссипация атмосферных газов
dynamique des gaz raréfiésдинамика разрежённого газа
débit de gazрасход газа
détecteur à gazгазовый счётчик
effet propulsif des gaz d'échappementтяговый эффект отработавших газов
emmagasinement du gazнаполнение баллонов сжатым газом
enceinte étanche au gazгазонепроницаемый корпус
enceinte étanche au gazгазонепроницаемая оболочка
filtrage des gazфильтрация газов
gaz atmosphériqueатмосферный газ
gaz brûléгазообразные продукты сгорания
gaz brûléвыхлопной газ
gaz combustibleгазообразные продукты сгорания
gaz combustibleвыхлопной газ
gaz cosmiqueкосмический газ
gaz de chasseвытесняющий газ (для вытеснения ракетного топлива в топливные трубопроводы)
gaz de combustionгазообразные продукты сгорания
gaz de combustionвыхлопной газ
gaz de contrôle d'attitudeгаз системы стабилизации
gaz de décompositionгазовые продукты разложения
gaz de décompositionгазовые продукты распада
gaz de générateurгенераторный газ
gaz de stabilisationгаз системы стабилизации (КА)
gaz d'hydrogèneводородный газ
gaz d'échappementгазообразные продукты сгорания
gaz incondensableнесжимаемый газ
gaz intergalactiqueмежгалактический газ
gaz interplanétaireмежпланетный газ
gaz interstellaireмежзвёздный газ
gaz ioniséионизованный газ
gaz nocifядовитый газ
gaz non condensableнесжижаемый газ
gaz propulsifгазообразное рабочее тело
gaz propulsifреактивная газовая струя
gaz radioactifрадиоактивный газ
gaz rareредкий газ
gaz richeбогатый газ
gaz saturéнасыщенный газ
gaz à respirerдыхательный газ
gaz éjectéвыбрасываемый газ (напр. звездой)
générateur de couple à gaz froidмоментный датчик с охлаждённым газом
générateur de vapeur et de gazпарогазогенератор
imperméable au gazгазонепроницаемый
injection de gazвдув газа
jet de gazгазовая реактивная струя
jet de gaz de commande de spinструйный руль системы вращения
jet de gaz de commande de spinструйник системы вращения
jet de gaz d'échappementгазовая струя (двигателя)
jet de gaz d'échappementструя выхлопных газов
nuage de gazгазовое облако
nuage de gaz interstellaireмежзвёздное газовое облако
orifice d'éjection des gazреактивное сопло
panache de gazгазовый выброс (в короне Солнца)
passage de gazпрохождение газов
poste mobile de ravitaillement en gaz comprimésпередвижной газозаправщик (для заправки ракеты-носителя)
pression de gazгазовое давление (напр. внутри звезды)
prises d'air et de gaz compriméблок пневморазъёмов (элемент наземной пневмосистемы)
raie du gaz carboniqueполоса спектра углекислого газа
raie du gaz carboniqueлиния спектра углекислого газа
recyclage du gazрециркуляция газа
refroidissement par circulation de gazохлаждение газом
remplissage en gaz comprimés des réservoirsзаправка баллонов сжатым газом
réserve de gazрезерв газа (напр. системы ориентации)
réservoir de gaz de pressurisationгазовый баллон системы наддува
réservoir à gazгазовый баллон
soufflage des gaz de combustionочистка цилиндра от отработавших газов
soufflage des gaz de combustionпродувка цилиндра от отработавших газов
spectromètre à scintillateur à gazгазовый сцинтилляционный спектрометр
système d'activation à gaz chaudустановка активации горячим газом
système d'alimentation par pression de gazгазобаллонная система топливоподачи
système de balayage de gazсистема газовой продувки
système de contrôle d'attitude par éjection de gazгазоструйная система ориентации
système d'extraction du gaz carboniqueсистема удаления углекислого газа
système fermé pour les gaz respiratoiresзамкнутая система газообмена
système à gaz froidустановка с холодным газом
système à gaz froidсистема с холодным газом
système à jet de gazгазоструйная система управления
système à jet de gazгазоструйная система стабилизации
système à jet de gazсистема реактивного управления
séchage des gaz comprimésосушка сжатых газов
théorie cinétique des gaz raréfiésкинетическая теория разрежённых газов
turbine à gaz à réaction directeтурбореактивный двигатель (ТРД)
tuyère calculée pour un gaz parfaitидеальное сопло
vitesse calculée des gazрасчётная скорость истечения газа
vitesse des gaz éjectésскорость эжектируемых газов
éjection des gaz brûlésвыбрасывание отработанных газов
épuration de gazочистка газа
équation caractéristique des gaz parfaitsуравнение состояния идеальных газов
évacuation des gazотвод газов
évacuation des gazвыпуск газов

Get short URL