Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Finances containing gages | all forms
FrenchRussian
bailleur du gageзалогодержатель
complément de gageдополнительный залог
crédit gagéссуда под залог
crédit sur gageссуда под залог
donner en gageотдавать в залог
donneur du gageзалогодатель
droit de gageзалоговое право
droit de gage enregistréзалоговое право, осуществляемое путём производства специальных залоговых записей (без передачи под залог материальных ценностей)
droit de gage immobilierзалоговое право на недвижимость
dépréciation du gageобесценение залога
détenir en gageхранить в качестве залога
emprunt gagéобеспеченная ссуда
emprunt non gagéнеобеспеченный заём (заём выпускается первоклассными компаниями, пользующимися полным доверием кредиторов)
emprunter sur gageзанимать деньги под залог
emprunteur sur gageзаёмщик под обеспечение
estimation du gageоценка залога
estimation du gageоценка заклада
exécution du gageреализация залога
gage commercialторговый залог (установленный коммерсантом для обеспечения торговой сделки)
gage commercialкоммерческий залог (установленный коммерсантом для обеспечения торговой сделки)
gage de la monnaieзалог валюты
gage généralобщий залог
gage immobilierзалог недвижимого имущества
gage mobilierзалог движимого имущества
gage non retiréневыкупленный залог
lettre de gageзалоговое письмо
mise en gageпередача в залог
mise en gageзалог имущества
porteur d'une lettre de gageзалогодержатель
poursuite en réalisation de gageобращение взыскания на залог
prêt gagéобеспеченный заём
prêter sur gageвыдавать ссуду под залог
prêteur sur gageкредитор под залог
restituer le gageвозвращать предмет залога
retirer un gageвыкупать из залога
retrait d'un gageаннулирование залога
réalisation d'un gageреализация залога
réaliser en gageреализовать залог
Service des créances gagées - Service de suivi sur contrats de gageслужба сопровождения залоговых обязательств (Voledemar)
suppléer au gageдобавлять к залогу
tenir des valeurs en gageдержать ценные бумаги на хранении
valeur en gageзалоговая стоимость

Get short URL