 |
| French | Russian |
| gérer ces paramètres | настроить параметры в соответствии со своими вкусами и пожеланиями (букв.: настроить свои параметры // Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk) |
| géré par ordinateur | управляемый ЭВМ |
| système géré par données | вычислительная система, управляемая данными |
| système géré par ordinateur | система, управляемая ЭВМ |