fumant – phrases

Terms for subject General containing fumant | all forms | exact matches only

French	Russian
acide fumant	концентрированная азотная или серная кислота
arrêter de fumer	бросить курить (Iricha)
une braise fumante	дымящаяся головня (marimarina)
c'est fumant !	ну и здорово!
chêne fumé	морёный дуб
clou fumant	ароматическая палочка (ulkomaalainen)
défense de fumer	курить воспрещается
fumant de colère	пылающий гневом
fumer comme un pompier	дымить как паровоз (о курении)
fumer comme un saperlotte	много курить
fumer comme un sapeur	много курить
fumer comme un sapeur	дымить как паровоз
fumer comme un troupier	дымить как паровоз (о курильщике)
fumer comme une locomotive	дымить как паровоз (о курильщике)
fumer de l'herbe	курить траву (Morning93)
fumer la pipe	курить трубку
fumées d'échappement	выхлопные газы
le cheval est tout fumant	от лошади идет пар (vleonilh)
lunettes à verres fumés	солнечные очки (z484z)
merci de ne pas fumer	просьба не курить (Iricha)
ne pas fumer	при переводе отрицание может соотноситься с другим словом, помимо глагола: il n'a pas lu tous ces journaux он прочёл не все эти газеты
ne pas fumer	не курить
nous encourageons les patients à d'arrêter de fumer	мы убеждаем пациентов бросить курить (Ольга Клишевская)
prière de ne pas fumer	просьба не курить
s'arrêter de fumer	бросить курить (Iricha)
se remettre à fumer	снова закурить
tabac à fumer	курительный табак
verre fumé	тонированное стекло (I. Havkin)
verre fumé	дымчатое стекло
verres fumés	очки от солнца (Morning93)
verres fumés	солнечные очки (Yanick)
vitres fumées	тонированные стекла (z484z)
vitres fumées	затемненные стекла (z484z)

Get short URL