forces – phrases

Terms for subject Construction containing forces | all forms | exact matches only

French	Russian
actions de forces	силовые воздействия
application centrale d'une force	центральное приложение силы
application d'une force	приложение силы
application excentrique d'une force	внецентренное приложение силы
assemblage à force	стяжное соединение
assemblage à forcé	соединение с натягом
barre tendue par forces excentrées	внецентренно-растянутый стержень
bi paire de forces	бипара
bras de couple des forces	плечо пары сил
bras de force	плечо силы
broyeur à déchargement forcé	мельница с принудительной разгрузкой
bétonnière à malaxage forcé	смеситель с принудительным перемешиванием
canal de force motrice	энергетический канал
centrale de force motrice souterraine	подземное силовое здание
champ des forces de la ferme	силовое поле фермы
charge due à la force d'inertie	инерционная нагрузка
circulation forcée	принудительная циркуляция (воды)
classeur à force centrifuge	центробежный классификатор
coefficient de force latérale	коэффициент бокового усилия
compactage par force centrifuge	уплотнение центрифугированием
conduite forcée	нагнетательный водовод
conduite non forcée	безнапорный водовод
conduite à écoulement non forcé	самотёчный трубопровод
conséquences de la force majeure	последствия обстоятельств непреодолимой силы (форс-мажор)
de la force de levage	грузоподъёмный
dosage forcé	напорное дозирование
déplacement dû à une force unitaire	единичное перемещение
effet dynamique d'une force	механическая работа (силы)
enfoncement forcé d'une enveloppe	задавливание оболочки (par lestage)
ferme à entrait retroussée et à jambes de forces	ригельно-подкосная ферма
force agissante	действующая сила
force antagoniste	противодействующая сила
force axiale	осевая сила
force contraignante	сила напряжения
force contraignante	напрягающая сила
force de choc	сила удара
force de cisaillement	сдвигающая сила
force de cisaillement	перерезывающая сила
force de cohésion du sol	сила сцепления грунта
force de cohésion intercristalline	межкристаллическая сила сцепления
force de cohésion intracristalline	внутрикристаллическая сила сцепления
force de compactage	уплотняющая сила
force de compression	сила сжатия
force de contact	сила, действующая на поверхность контакта
force de gravité	сила веса
force de levage	грузоподъёмность
force de liaison	сила реакции связи
force de liaison	вяжущая сила
force de liaison réaction de liaison	реакция связи
force de prise	прочность схватывания
force de précontrainte	сила предварительного напряжения
force de pénétration	усилие заглубления
force de rappel	восстанавливающая сила
force de rétablissement	восстанавливающая сила
force de rétention du sol	водоудерживающая сила грунта
force de viscosité	сила вязкости
force d'entraînement de l'écoulement	сила влечения потока
force d'expansion	сила расширения
force d'expansion	сила набухания
force dissïpative	диссипативная сила
force due à la masse	массовая сила
force excentrée	внецентренная сила
force fléchissante	изгибающее усилие
force isolée	изолированная сила
force localisée	местная сила
force longitudinale	продольное усилие
force longitudinale	продольная сила
force majeure	стихийная сила
force orientée	направленная сила
force perturbante	возмущающая сила
force portante du sol	допускаемая нагрузка на грунт
force portante du sol	несущая способность грунта
force prépondérante	преобладающая сила
force rapportée à l'unité de longueur	удельная сила
force rapportée à l'unité de longueur	сила, отнесённая к единице длины
force repartie	распределённая сила
force transversale	поперечное усилие
force unitaire	единичная сила
force unitaire de la cohésion du sol	удельная сила сцепления грунта
force virtuelle	виртуальная сила
force vive du train	живая сила движущегося поезда
force volumétrique	объёмная сила
force étalée	распределённая сила
forces en jeu	действующие силы
forces élastiques	силы упругости
grue avec mât-flèche à jambe de force	мачтово-стреловой подкосный кран
jambe de force	укосина
jambe de force longitudinale	продольный подкос
jambe de force transversale	поперечный подкос
laminage forcé à vacuum	вакуумсиловой прокат
malaxeur forcé	смеситель принудительного действия
malaxeur forcé	мешалка принудительного действия
malaxeur forcé	смеситель принудительного смешения
malaxeur à mélange forcé	смеситель принудительного смешения
malaxeur à mélange forcé	бетоносмеситель принудительного смешения
moment de la force centrifuge	центробежный момент объёма
moment des forces extérieures	момент внешних сил
moment des forces intérieures	момент внутренних сил
moment des forces parallèles	момент параллельных сил
moment résultant du système des forces	главный момент системы сил
montage forcé	принудительный монтаж (dont le processus est entièrement limité en espace)
mélangeur à mélange forcé	смеситель с принудительным перемешиванием
méthode de forces	метод приложения сил
méthode des forces	метод сил
méthode des résultantes des forces	способ равнодействующих
oscillation forcée	принудительное колебание
plan de forces	силовая плоскость
polygone des forces fermé	замкнутый многоугольник сил
potentiel des forces	потенциал сил
principe d'indépendance des effets des forces	принцип независимости действия сил
projection de la force	проекция силы
pôle du polygon des forces	полюс многоугольника сил
répartition de la force	разложение силы
système de forces dans l'espace	система сил в пространстве
système de forces en équilibre	уравновешенная система сил
système de forces parallèles	система параллельных сил
système de forces plan	плоская система сил
système de forces situées dans un plan	плоская система сил
système des forces	система сил
système des forces concentrées	система сосредоточенных сил
système des forces convergentes	система сходящихся сил
système des forces dans un même plan	плоская система сил
système des forces en équilibre	уравновешенная система сил
système des forces tridimensionnel	пространственная система сил
travail élémentaire d'une force	элементарная работа силы
ventilation forcée par chauffage	вентиляция с тепловым побуждением
vibrolaminoir forcé	стан силового вибропроката
épure des forces internes en une section	эпюра внутренних усилий сечения
étrésillon introduit de force	загонная распорка (sans cales ou vis)

Get short URL