Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Hydraulic engineering containing forces | all forms | exact matches only
FrenchRussian
assemblage d'un tronçon de la conduite forcéeсборка звена напорного трубопровода
assemblage d'un tronçon de la conduite forcéeмонтаж звена напорного трубопровода
blindage du la conduite forcéeметаллическая рубашка напорного водовода
blindage du la conduite forcéeметаллическая облицовка напорного водовода
bétonnière à chute libre et à mélange forcéбетономешалка с принудительным перемешиванием и свободной разгрузкой
chambre des distributeurs de la conduite forcéeздание аппаратуры напорного трубопровода
champ du forces de la pesanteurполе силы тяжести
champ du forces permanentустановившееся силовое поле
champ du forces permanentстационарное силовое поле
champ du forces à potentielполе потенциальных сил
collecteur d'une conduite forcéeколлектор напорного трубопровода
conduite forcée du type extérieurоткрытый напорный трубопровод
conduite forcée en puits blindéоблицованный напорный водовод
conduite forcée en tunnelтуннельный напорный водовод
conduite forcée enrobée dans le bétonнапорный трубопровод, заделанный в бетон
conduite forcée incluse dans le barrageнапорный трубопровод в плотине
conduite forcée à frettage souple hélicoïdalнапорный трубопровод с гибкими спиральными бандажами
conduite forcée à frettage souple par élingue individuelleнапорный трубопровод с гибкими бандажами
critère du force tractrice critiqueкритерий влечения
critère du force tractrice critiqueкритерий влекущей силы (вызывающей трогание частиц наносов с места)
câble du forceсиловой кабель
câble pour transmission de force motriceсиловой кабель
dimensions d'une forceразмерность силы
direction du la forceнаправление силы
discontinuité des forcesпрерывность сил
discontinuité des forcesпрерывистое рассредоточение сил
disposition du la conduite forcéeрасположение напорного трубопровода
durée d'application de la forceпродолжительность действия силы
enrobage des conduites forcéesмассивная бетонная оболочка напорных трубопроводов
ensemble conduite forcée-usineстанционный узел (напорный трубопровод-здание гидроэлектростанции)
flux du forcesсиловой поток
flux du forcesпоток сил через поверхность
force capillaireсила поверхностного натяжения
force centréeсила, приложенная по оси
force d'amarrageшвартовое усилие
force d'amarrageнатяжение швартового троса
force d'entraînementсила влечения
force d'entraînementвлекущая сила
force des massesобъёмная сила
force des massesмассовая сила
force d'excitationвозмущающая сила
force d'excitationвозбуждающая сила
force d'inertieинерционная сила
force du blocageфиктивная сила, эквивалентная действию заменяемой связи
force du cisaillementсрезывающая сила
force du cohésionсила сцепления
force du compactageуплотняющая сила
force du compressionсжимающая сила
force du contactсила, действующая на поверхность контакта
force du Coriolisкориолисова сила
force du courantэнергия течения
force du démarrageпусковая сила
force du déviationсила отклонения
force du déviationотклоняющая сила
force du freinageтормозная сила
force du freinageсила торможения
force du frottementсила трения
force du frottement à l'intérieur du liquideсила внутреннего трения жидкости
force du gonflementсила расширения
force du gonflementсила набухания
force du gravitationсила тяготения
force du gravitationгравитационная сила
force du gravitéсила тяжести
force du la grueгрузоподъёмность крана
force du levageгрузоподъёмность
force du mouillageсила смачивания
force du percolationгидродинамическое давление
force du pesanteurсила тяжести
force du pressionсила давления
force du pressionдавление
force du ripageсила трения
force du répulsionотталкивающая сила
force du rétention du solводоудерживающая сила почвы
force du soutienопорная реакция
force du surfaceповерхностная сила
force du séparationразделяющая сила
force du séparationотрывающая сила
force du torsionскручивающее усилие
force du torsionкрутящее усилие
force du tractionсила тяги
force du tractionсила натяжения
force du traînéeсила влечения
force du viscositéсила вязкости
force du volumeобъёмная сила
force excentréeсила, приложенная внецентренно
force extérieure motriceвнешняя рабочая сила
force extérieure motriceвнешняя движущая сила
force extérieure résistanteвнешняя сила сопротивления
force introduiteприложенная сила
force isoléeединичная сила
force massiqueмассовая сила
force motriceактивная сила
force sollicitanteрастягивающая сила
force tractrice critiqueкритическое касательное напряжение
force tractrice critiqueкритическая сила влечения (вызывающая начало движения частиц)
force tractrice de l'écoulementвлекущая сила течения
force tractrice hydrauliqueгидравлическая влекущая сила
force unitaireудельная сила
force unitaireодиночная сила
force vibratoireвибрирующая нагрузка
force vive du courantкинетическая энергия потока
force équilibréeуравновешенная сила
force étaléeрассредоточенная сила
forces composantesсоставляющие силы
forces d'infiltrationсиловое воздействие фильтрационного потока
forces d'infiltrationгидродинамическое давление фильтрационного потока
forces dynamiquesдинамические силы
forces hydrauliquesгидравлическая энергия
forces hydrauliquesводная энергия
forces orogéniques résiduellesостаточные естественные напряжения в горной породе
forces statiques équivalentesстатические силы, эквивалентные динамическим
forces statiques équivalentesстатическая нагрузка, эквивалентная динамической
houle forcéeвынужденные волны
houle forcéeвынужденная зыбь
onde forcéeвынужденная волна
papier forceкрафт-бумага
prise par conduite forcée à travers le barrageзабор воды при помощи трубопровода, проложенного через плотину
prise par conduite forcée à travers le barrageводоприёмник с напорным трубопроводом в плотине
puits forcéшахтный напорный водовод
réseau du forceсиловая электросеть
résultante générale des forcesравнодействующая всех сил
système du forcesсистема сил
système du forces situées dans un même planплоская система сил
théorie du la force tractriceтеория влечения
usine du force motriceсиловая станция
utilisation du la force motrice des maréesиспользование энергии приливов
valeur critique de la force tractriceкритическое значение касательного напряжения (вызывающее начальное движение частиц)
équation des forces vivesуравнение живых сил
étagement des forcesярусное суммирование сил

Get short URL