DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Finances containing financement | all forms | exact matches only
FrenchRussian
additionnalité des financementsдополнительное финансирование
apport des financements extérieursвнешнее финансирование
banque promotrice des financements du commerce extérieurбанк, способствующий финансированию внешней торговли
besoins de financementпотребности в финансировании
capacité de financementспособность финансирования
capacité de financementфинансовые возможности
capacité de financementкредитоспособность (vleonilh)
circuits de financementканалы финансирования
compte de financement consolidéконсолидированный счёт финансирования
condition de financementусловие финансирования (Alex_Odeychuk)
contraction des financementsсвёртывание финансирования
de financement et de commercialisation unité du processus de productionфинансирования и реализации
de financement et de commercialisation unité du processus de productionединство производства
disposer du financementрасполагать финансированием (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
déréglementation dans le système de financementдерегламентация элементов финансовой системы
expert en financement des projets liés aux énergies renouvelablesэксперт по финансированию проектов в области возобновляемых источников энергии (Paris Match, 2018 Alex_Odeychuk)
financement au moyen des capitaux étrangersфинансирование за счёт иностранных капиталов
financement complémentaireдополнительное финансирование
financement de déficits budgétairesфинансирование бюджетного дефицита
financement de groupeвнутригрупповое финансирование (предоставление финансирования одним предприятием другому в составе холдинга Denisska)
financement de la balance des payementsфинансирование платёжного баланса
financement de l'activité économiqueфинансирование экономики
financement de l'entrepriseфинансирование предприятия
financement des branches à forte intensité scientifiqueфинансирование наукоёмких отраслей (vleonilh)
financement des crédits exportфинансирование экспортных кредитов
financement des exportationsфинансирование экспорта
financement des investissementsфинансирование капиталовложений
financement des investissementsфинансирование инвестиций
financement des investissements nouveauxфинансирование новых инвестиций
financement des moyens de productionфинансирование средств производства
financement des opérations commercialesфинансирование торговых операций
financement des projets d'investissementфинансирование инвестиционных проектов
financement des projets liés aux énergies renouvelablesфинансирование проектов в области возобновляемых источников энергии (Paris Match, 2018 Alex_Odeychuk)
financement des stocks régulateursфинансирование буферных запасов
financement d'opérations d'investissementфинансирование инвестиционных операций
financement du commerce extérieurфинансирование внешней торговли
financement du développementфинансирование развития
financement d'équipements collectifsфинансирование расходов на социальные нужды
financement d'équipements publicsфинансирование государственных закупок оборудования
financement en euro-obligationsкредитование в еврооблигациях
financement externeвнешнее финансирование (финансирование предприятий за счёт привлечённых средств)
financement externe en capitaux de longue duréeвнешнее финансирование долгосрочного капитала (долгосрочное финансирование за счёт внешних источников)
financement extérieurвнешнее финансирование (финансирование предприятий за счёт привлечённых средств)
financement interbancaireмежбанковское финансирование
financement interneвнутреннее финансирование (финансирование предприятий за счёт собственных средств)
financement intérimaireпромежуточное финансирование
financement monétaire des investissements publicsфинансирование государственных капиталовложений за счёт выпуска денежных знаков
financement monétaire du budgetфинансирование бюджета за счёт выпуска денежных знаков
financement monétaire du Trésorфинансирование бюджета путём выпуска денег
financement nationalучастие правительства в покрытии расходов
financement nationalгосударственное участие в финансировании
financement non monétaire du budget d'Etatфинансирование государственного бюджета не за счёт выпуска денежной массы
financement par création monétaireфинансирование за счёт выпуска денежной массы
financement par des fonds propresфинансирование за счёт собственных средств
financement par des fonds propresсамофинансирование
financement par l'épargne personnelleфинансирование за счёт личных сбережений
financement participatifкраудфандинг (Andrey Truhachev)
financement spontanéстихийное финансирование
financement à des conditions favorablesфинансирование на льготных условиях
financement à forfaitкредитование на заранее установленную твёрдую сумму
financement à taux fixe et privilégiéфинансирование по твёрдым и привилегированным ставкам
financement étrangerзарубежное финансирование
financements de droit communсовместное финансирование
financements en marksфинансирование в марках
financements garantisгарантированное кредитование
financements intermédiésкредиты, предоставленные кредитно-финансовыми учреждениями (Vera Fluhr)
financements intermédiésфинансирование за счёт кредитов (способ финансирования инвестиционных проектов, в противоположность т.н. биржевому финансированию Vera Fluhr)
financements internationauxмеждународное финансирование
financements privés courtsкраткосрочное частное финансирование
financements privés longsдолгосрочное частное финансирование
financements publicsгосударственное финансирование
financements à l'importationфинансирование импорта
formules de financementинструменты финансирования
fournir des financementsфинансировать
fournir des financementsкредитовать
groupes de financement des entreprisesгруппы финансирования предприятий
le mode de financementрежим финансирования (de ... / des ... // Le Point, 2018 Alex_Odeychuk)
les autres sources de financementпоступления из других источников финансирования (Alex_Odeychuk)
les autres sources de financementдругие источники финансирования (Alex_Odeychuk)
mode de financementспособ финансирования
modifier votre source de financementизменить источник финансирования (Alex_Odeychuk)
monnaie de financementвалюта кредита
montant des besoins de financementобъём потребностей финансирования
moyen de financementсредство финансирования
mécanisme de financementмеханизм финансирования
mémorandum de financementмеморандум финансирования
opération de financementоперация по финансированию
opérations classiques de financement de l'économieтрадиционное финансирование экономики
opérations de financements internationauxмеждународные операции по финансированию
organismes de financementкредитные учреждения
participation au financementучастие в финансировании
pivot du financementоснова финансирования
plan de financementплан финансирования
poids du financementбремя финансирования
politique de banalisation des circuits de financementполитика упрощения процедуры финансирования
privatisation du financementпередача финансирования частным компаниям
prix du financementцена финансирования
refonte du financementпересмотр финансирования (une refonte du financement de la protection sociale — пересмотр финансирования системы социального обеспечения lesechos.fr Alex_Odeychuk)
restriction des moyens de financementограничение средств финансирования
rigidité des canaux de financementустойчивость каналов финансирования
risques de financementриски финансирования
régime de financement avantageuxсистема льготного финансирования
répartition des charges de financementраспределение расходов по финансированию
répartition géographique des financementsгеографическое распределение капиталовложений
société de financementфинансовая компания
solution du financementосуществление способа финансирования
source de financementисточник финансирования
source de financement extrabancaireисточник внебанковского финансирования
sources de financement officiellesофициальные источники финансирования
sources extérieures de financementвнешние источники финансирования
tableau de financementфинансовая сводка
techniques de financementспособы финансирования
volet de financementдоля финансирования